Terms for subject Notarial practice containing поверенный

Russian	English
выдавать, подписывать и скреплять печатью доверенность или общую генеральную доверенность вышеупомянутым поверенным.	from time to time and at any time to appoint, hire, substitute or displace officers and agents
общество присяжных поверенных	bar association (Imperial Russian law)
Периодически и в любое время заменять и назначать одного или более поверенного или поверенных для всех или любой из вышеназванных целей, и по своему усмотрению снимать их с должности, когда посчитает нужным	from time to time and at any time to appoint, hire, substitute or displace officers and agents
поверенный истца	plaintiffs attorney
поверенный противной стороны	opposing counsel
поверенный противной стороны	opposing attorney
поверенный противной стороны	adverse counsel
частный поверенный	solicitor (in England)
частный поверенный	a non-registered-in-the-bar advocate admitted for pleading at the court of low level (in prerevolutionary Russia)