Terms for subject Notarial practice containing как

Russian	English
в дальнейшем именуемый как "..."	hereinafter to be referred to as the "..." (Johnny Bravo)
далее именуемый как "..."	hereinafter to be referred to as the "..." (Johnny Bravo)
денежные средства, выплачиваемые одной стороной брака другой не обязательной мужем жене, если стороны решили не разводиться, но и не жить как семья в браке	separate maintenance (mazurov)
заключительное слово юридической стороны перед тем, как присяжные удалятся для вынесения решения	closing argument (mazurov)
как есть, где есть	as is, where is (thisiscrazy)
как суд решит!	like when an lawyer provides evidence in court (Ольга Матвеева)
как только он собрался ответить нет	as he goes to answer no
квалифицировать деяние как преступление	determine the criminal character of an act
квалифицировать деяние как преступление	determine that the act is a crime or offense
квалифицировать преступление как кражу	determine that the crime or offense is a larceny