Terms for subject Notarial practice containing власти

Russian	English
административная власть	executive functions of government
административная власть	executive department of government
бездействие власти	nonfeasance in office
бездействие власти	failure to use authority
государственная власть	governmental power
государственная власть	government (as one of three components constituting a state or nation as a definite territory, a people, and a government)
гражданская власть	civilian authority
дискредитирование власти	bringing discredit upon authority
дискреционная власть	discretion (as a power)
единоличная власть	individual rule
единоличная власть	government by a single person
законная власть	legitimate authority
законодательная власть	legislative department (of government)
захватывать власть	seize power
злоупотребление властью	malfeasance in office
злоупотребление властью	malfeasance
злоупотребление публичной властью и воспрепятствование её осуществлению	abuses and obstructions of public authority (Yeldar Azanbayev)
исполнительная власть	executive department of government
магистерская власть	mastership
местные органы государственной власти	local administration
мирская власть	temporal power
мужняя власть	marital authority
неограниченная власть	unlimited authority
неограниченная власть	unlimited power
неограниченная власть	unchecked power
органы власти	government agencies
освобождение из-под власти	emancipation
оскорбление представителя власти	insult of an officer
отношения власти и подчинения	relations of authority and hierarchy
отцовская власть	paternal authority
отчёт управляющей власти	report of the administering authority (international trusteeship system)
превышение власти	ultra vires
превышение власти	transgression of authority
представители власти	public authorities
представители власти	public officers
представители власти	officers
представители власти	authorities
представитель власти	public officer
представитель власти	authority
принуждение представителя власти	coercion of a government representative
присвоение власти	usurpation of power
присвоение власти должностного лица	misusing the title
присвоение власти или звания должностного лица	usurpation of power or official title
присвоение власти или звания должностного лица	misusing the title
присвоение власти или звания должностного лица	exercise of powers and privileges of an office to which one has not been elected or appointed
самовольное присвоение власти должностного лица	imposture
самовольное присвоение власти должностного лица	fraudulent imposition
самовольное присвоение звания или власти должностного лица	imposture
самовольное присвоение звания или власти должностного лица	fraudulent imposition
сопротивление представителю власти	resisting an officer
сопротивление представителю власти	obstructing an officer
сопротивление представителю власти или общественности, выполняющему обязанности по охране общественного порядка	resistance to a representative of authority or society acting as a peace officer
суверенная власть	sovereign prerogative
судебная власть	jurisdiction
управляющая власть	administering authority (under the UN trusteeship system)
уровень власти	tier of authority (shapker)
церковные власти	ecclesiastical authorities