Terms for subject Notarial practice containing виновный

Russian	English
виновен в	guilty of (as a predicate adj.)
виновная сторона	guilty party or person
виновный, но требующий принудительного психиатрического лечения в период отбывания срока исполнения наказания	guilty but mentally ill (ОРТатьяна)
обвиняемый, который признаёт себя виновным	confiteus reus
признавать подсудимого виновным	find prisoner guilty
признавать подсудимого виновным	convict prisoner
признавать себя виновным	confess
признан по суду виновным	convicted (as a predicate adj.)
признанный по суду виновным	convicted person (as a noun)
признать подсудимого виновным	find prisoner guilty
признать подсудимого виновным	convict prisoner
признать себя виновным	confess
прочное признание подсудимого виновным	abiding conviction (Yeldar Azanbayev)
фраза описательного характера, несущая значение-обе стороны иска виновны в его возникновении	in pari delicto (mazurov)