DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Notarial practice containing debtor | all forms | exact matches only
EnglishRussian
capitalis debtorглавный должник
change of one debtor for anotherзамена должника
creditor-debtor relationshipобязательственное правоотношение
creditor-debtor relationshipобязательство
creditor-debtor relationships arising from contractsобязательства, возникающие из договоров
creditor-debtor relationships arising from contractsобязательства по договорам
debtor's delayпросрочка должника
delay by the debtorпросрочка должника
joint and several rights and obligations of creditors and debtorsсолидарное активное обязательство
joint and several rights and obligations of creditors and debtorsактивное солидарное обязательство (parties to an obligation)
joint and several rights and obligations of creditors and debtorsактивное активно-солидарное обязательство (parties to an obligation)
mandatory presentation of a claim to a debtor before instituting an action in the courtпретензионный порядок
obligation in which creditors and debtors who are parties to it have joint and several rights and obligationsсолидарное активное обязательство
obligation in which creditors and debtors who are parties to it have joint and several rights and obligationsактивное солидарное обязательство
obligation in which creditors and debtors who are parties to it have joint and several rights and obligationsактивное активно-солидарное обязательство
outstanding debtorнедоимщик
repossession from the debtorотобрание вещи у должника (execution)