Terms for subject Notarial practice containing bank

English	Russian
bank account	текущий счёт
bank guaranty	банковская гарантия
bank interest	ставка
bank of circulation	эмиссионной банк
bank of issue fur	эмиссионной банк
communal bank	коммунальный банк
court in bank	судебная коллегия
court in bank	коллегиальное заседание суда
Joint-Stock Commercial Savings Bank of the Russian Federation	Акционерный коммерческий Сберегательный банк Российской Федерации (открытое акционерное общество; open joint-stock company shapker)
open, operate and close any current deposit or other bank accounts	открывать, совершать операции и закрывать любые текущие, депозитные или иные банковские счета (to draw, endorse and sign cheques, to deposit any money either in the names of the Attorney or in the name of the Company from time to time and generally to undertake any other banking transaction on behalf of the Company – выписывать, индоссировать и подписывать чеки, вносить любые денежные средства на имя Поверенного или на имя Компании и вообще совершать любые другие банковские операции от имени Компании)
postal savings bank	почтовая сберегательная касса
post-office savings bank	почтовая сберегательная касса
state labor savings bank	государственная трудовая сберегательная касса
state savings bank	государственная сберегательная касса
statement of the bank	банковская выписка (Elizaveta Smirnova)
statement of the bank	банковская выписка, выписка со счёта (Elizaveta Smirnova)