Terms for subject Notarial practice containing Children

English	Russian
abused and neglected children	забытый и заброшенный ребёнок (Yeldar Azanbayev)
acknowledge a child as one's own	признать ребёнка своим
acknowledge a child as one's own	признавать ребёнка своим
acknowledgment of a child as one's own	признание ребёнка своим
affiliation of an illegitimate child with an alleged father	установление отцовства
child in his mother's womb	ребёнок в утробе матери
children born in marriage	дети родившиеся в браке
children of majority age	совершеннолетние дети (Виталик-Киев)
children of unwed parents	дети не состоящих в браке родителей
children's courts	детские суды
custody of children	попечение о детях
declaration of the rights of children	декларация прав ребёнка
illegitimate children	дети родившиеся вне брака
legitimate children	законные дети
letter of consent for travel of a minor child	согласие на выезд ребёнка за границу (Morning93)
mother and child welfare	охрана материнства и детства
parent with whom the child lives	родитель, при котором ребёнок проживает
parental consent for a minor child travelling abroad	согласие родителей на выезд несовершеннолетнего за границу (Андатра)
removal of a child from custody	отобрание ребёнка
removal of children from parental custody	отобрание детей от родителей
unborn child	младенец в утробе матери