Terms for subject Medical appliances containing ёмкость

Russian	English
аппарат с разрядной ёмкостью	capacitor-discharge X-ray generator
аппарат с разрядной ёмкостью	condenser apparatus
аппарат с разрядной ёмкостью	capacitor-discharge highvoltage generator
вместимость ёмкости для жидкости	usable capacity of liquid container (ГОСТ Р 52423-2005 harser)
Емкость ротора	Rotor capacity (Одна из характеристик центрифуг, определяющая кол-во пробирок различного обьема Kanysh)
заполнение ёмкостей под давлением	transfill (Пан)
зарядная ёмкость	loading capacity
не содержащий ёмкость	canisterless (Vitaly Lavrov)
остаточная ёмкость батареи	RBC (irinaloza23)
полезная ёмкость сети	mains quality
тепловая ёмкость анода	heat storage capacity of the anode
тепловая ёмкость анода	anode thermal capacity
тепловая ёмкость анода	anode heat capacity
тепловая ёмкость анода	anode heat storage capacity
тепловая ёмкость рентгеновского излучателя	heat storage capacity of the X-ray tube assembly
тепловая ёмкость рентгеновского излучателя	X-ray tube assembly heat capacity
тепловая ёмкость рентгеновского излучателя	X-ray tube assembly thermal capacity
ёмкость для жидкости	liquid container (ГОСТ Р 52423-2005 harser)
ёмкость для сбора молока	milk supply tank (Belka_me)
ёмкость катушки	magazine capacity
ёмкость при зарядке	loading capacity
ёмкость распада за ударную волну	disintegration capacity per shock wave
ёмкость резервуара	kettle capacity
ёмкость резервуара	capacity of supply tank