Terms for subject Medical appliances containing уровень

Russian	English
входной уровень сигналов речи	speech input level (слуховые аппараты olga don)
высокий уровень энергии радиоизлучения	high level of radio-frequency energy (Konstantin 1966)
датчик уровня жидкости трансферного блока	transfer head fluid sensor (olga don)
дезинфекция высокого уровня	high level disinfection (Anakonda)
дезинфекция среднего уровня	intermediate level disinfection (Anakonda)
испытание снижения уровня энергии	energy reduction test (JamesMarkov)
моноэнергетическая реконструкция КТ изображений с двойными энергетическими уровнями	monoenergetic Dual Energy (springer.com vdengin)
МРТ с использованием зависимого от уровня кислорода крови изображения	Blood oxygen level-dependent MRI (irinaloza23)
напряжение сети переменного тока до включения уровня испытания	UT (Ying)
опорный эквивалентный пороговый уровень переменной силы	reference equivalent threshold vibratory force level (Выборочная медиана распределения эквивалентного порогового уровня переменной силы, полученная по выборке достаточно большого объёма для людей обоих полов с нормальным слухом в возрасте от 18 до 25 лет включительно и выражающая собой порог слышимости при данном искусственном мастоиде и данной конструкции костного вибратора Natalya Rovina)
остаточный уровень внутреннего загрязнения	residual internal contamination level (olga don)
Переносимые уровни контакта	tolerable contact limit (ГОСТ Р ИСО 10993-17-2009 AndreyVas)
превышение допустимого уровня радиационного воздействия	excess radiation exposure (olga don)
прибор для измерения уровня алкоголя	alcometer (Rostislava)
режим с переключением с вдоха на выдох при достижении порогового уровня давления	pressure cycled ventilation (ИВЛ harser)
Руководству регламентирующее уровень электромагнитного излучения	Electromagnetic environment guidance (для томографов Mariam Vasilyeva)
соответствующий диапазон уровней	corresponding value ranges (olga don)
уровень гарантии стерильности	Sterility Assurance Level (SAL Виктор Горячев)
уровень звукового давления	hearing aid at saturation (olga don)
уровень обеспечения стерильности	sterility assurance level (Вероятность наличия единичного жизнеспособного микроорганизма на продукте после стерилизации Natalya Rovina)
уровень предостережения	caution level (olga don)
уровень сверхмалых доз	Very Low Dose Rate (облучения Игорь_2006)
фотоны с относительно более высокими уровнями энергии	hard photons (The beam contains relatively more high-energy (hard) photons near the central axis and relatively more low-energy (soft) photons far from the central axis vlad-and-slav)
фотоны с относительно более низкими уровнями энергии	soft photons (The beam contains relatively more high-energy (hard) photons near the central axis and relatively more low-energy (soft) photons far from the central axis vlad-and-slav)
эквивалентный пороговый уровень переменной силы	equivalent threshold vibratory force level (Уровень переменной гармонической силы, прилагаемой костным вибратором данной конструкции к искусственному мастоиду данного типа, при подаче на вибратор того же электрического напряжения, при котором вибратор, прижатый с той же заданной статической силой к сосцевидному отростку или к лобной кости испытуемого и возбуждающий переменную силу той же заданной частоты, вызывает у того восприятие, соответствующее порогу слышимости cntd.ru Natalya Rovina)