Terms for subject Medical appliances containing управление

Russian	English
автоматическая система управления освещением	automatic illumination control system (harser)
автоматическое управление интенсивностью	automatic intensity control (в рентгеновском генераторе – режим работы, при котором один или несколько параметров нагрузки автоматически управляются для получения в заранее выбранном месте желательной скорости измерения какой-либо радиационной величины. См. ГОСТ Р МЭК/ТО 60788-2009 ssn)
автоматическое управление мощностью экспозиционной дозы	automatic exposure rate control (в рентгеновском генераторе – режим работы, при котором мощность испускаемого излучения автоматически управляется путем регулирования одного или нескольких параметров нагрузки для получения в заранее выбранном месте и за выбранное заранее время нагрузки желательного количества излучения. См. ГОСТ Р МЭК/ТО 60788-2009 ssn)
автоматическое управление экспозиционной дозой	automatic exposure control (в рентгеновском генераторе – режим работы, при котором один или несколько параметров нагрузки автоматически управляются для получения в заранее выбранном месте желательного количества излучения. См. ГОСТ Р МЭК/ТО 60788-2009 ssn)
вентиляция с двойным управлением	dual controlled ventilation (ИВЛ harser)
вентиляция с обратным соотношением вдоха к выдоху с управлением по давлению	inverse ratio pressure control ventilation (ИВЛ harser)
вентиляция с управлением по потоку	flow controlled ventilation (ИВЛ harser)
встроенный аккумулятор панели управления	Control board internal battery (Konstantin 1966)
двойное управление во время вдоха	dual control within a breath (ИВЛ harser)
двойное управление между вдохами	dual control breath-to-breath (ИВЛ harser)
двойное управление с двойной обратной связью	Double loop dual control (ИВЛ harser)
Идентификатор среды операционной системы электронно-перепрограммируемого ПЗУ панели управления	Panel EEPROM platform identifier (Konstantin 1966)
механизм управления рисками	RMF (risk management framework Don Sebastian)
модуль управления	control unit (olga don)
непрерывная принудительная вентиляция с двойным управлением	dual control continuous mandatory ventilation (ИВЛ harser)
непрерывная самостоятельная вентиляция с двойным управлением	dual control continuous spontaneous ventilation (ИВЛ harser)
ножной сенсор управления замком	lock control foot sensor (рентгеновское оборудование olga don)
обновление языка управления данными	Update DCL (olga don)
Оптический пульт управления электродвигателем	DOC (Drive Motor Optical Controller radi.se Dimash)
орган управления аппаратом	operator control (ГОСТ Р 52423-2005 harser)
панель управления	control (tempomixa)
панель управления камеры	camera console (Andy)
полнота управления риском	completeness of risk control (гост iso 14971-2011 Изделия медицинские. olga don)
Пост управления лечением	Treatment Control Room (Относится ко всем видам физиотерапии, включая лучевую терапию Konstantin 1966)
пульт управления	hand control (tempomixa)
рентгеноскопия с сеточным управлением	grid-controlled fluoroscopy (harser)
Система управления изображением	Image Control System (Siemens Racooness)
система управления лабораторной информацией	laboratory information management system (Olga47)
система управления расходом газа	gas flow control system (ГОСТ Р 52423-2005 harser)
система управления терапией	treatment control system (harser)
Средства управления системой	System Controls (4everAl1)
станция управления данными cobas link	cobas link data station (olga don)
технология управления динамическим диапазоном	DRM (системы; Dynamic Range management melkii_sneg)
управление автоматическим наклоном	auto tilting control (головки рентгеновской трубки, кассетодержателя и др.; рентгеновское оборудование olga don)
управление вспомогательной вентиляцией, регулируемой по давлению	pressure control assist control (ИВЛ harser)
управление за счёт движения тела	Body-operated (для протеза irinaloza23)
управление зачатием	control of conception (ГОСТ Р МЭК 60580-2006 olga don)
управление обновлениями или диспетчеризация	Update Management or Dispatch (olga don)
управление по давлению	pressure control (ИВЛ harser)
управление по объёму, регулируемое по давлению	pressure-regulated volume control (ИВЛ harser)
Управление по стандартизации медицинских устройств	Administration of Medical Device Standards (selenethegoddess)
управление посредством голоса	voice control (I. Havkin)
управление ритмом сердца	cardiac rhythm management (Dimash)
управление с помощью подбородка	chin control (в кресле-коляске, для людей, у который действует только голова vlad-and-slav)