| Russian | English |
| автоматический прибор для определения силы преломления линз | automated fronto-focimeter |
| автоматический прибор для определения силы преломления линз | auto-lensmeter |
| автоматический прибор для определения силы преломления линз | automated focimeter |
| вектор силы | power vector |
| захватная сила | grip strength |
| измерение кривой силы-частоты голоса | voice-area measurement |
| измерение силы | force measurement |
| измерение силы века | lid-strengthmetry |
| измерение силы кисти руки | hand strength measurement |
| измеритель силы века | lid-strengthmeter |
| калькуляция оптической силы интраокулярных линз | intraocular lens power calculation |
| корнеальная оптическая сила | corneal power |
| кривая силы-частоты голоса | voice area |
| окулярный прибор для определения силы преломления линз | eyepiece fronto-focimeter |
| опорный эквивалентный пороговый уровень переменной силы | reference equivalent threshold vibratory force level (Выборочная медиана распределения эквивалентного порогового уровня переменной силы, полученная по выборке достаточно большого объёма для людей обоих полов с нормальным слухом в возрасте от 18 до 25 лет включительно и выражающая собой порог слышимости при данном искусственном мастоиде и данной конструкции костного вибратора Natalya Rovina) |
| оптическая сила | refractivity |
| оптическая сила | refractive power |
| передняя преломляющая сила | front vertex power |
| преломляющая сила | refractive power |
| преломляющая сила | axial refraction |
| преломляющая сила, отсчитываемая от вершины | vertex power |
| прибор для измерения кривой силы-частоты голоса | voice-area measuring unit |
| прибор для определения силы преломления линз | focimeter |
| прибор для определения силы преломления линз | focometer |
| прибор для определения силы преломления линз | lensmeter |
| прибор для определения силы преломления линз | vertexrefractionometer |
| прибор для определения силы преломления линз | vertometer |
| прибор для определения силы преломления линз | dioptrometer |
| прибор для определения силы преломления линз | lensometer |
| прибор для определения силы преломления линз | fronto-focimeter |
| прибор для определения силы преломления линз, управляемый с помощью ЭВМ | computer-controlled focimeter |
| программа Бинкхорста для расчета оптической силы ИОЛ | Binkhorst IOL power calculation program |
| проекционный прибор для определения силы преломления линз | projection focimeter |
| протез своими физическими силами | body-powered prosthesis |
| расчет оптической силы ИОЛ с помощью компьютера | IOL power computer calculation |
| расчет оптической силы ИОЛ ультразвуком | ultrasonic IOL power calculation |
| сила активации | activation force (MichaelBurov) |
| сила сигналов | signal strength |
| сила страгивания, Н | activation force (MichaelBurov) |
| силы анкерного крепления | bonding forces |
| сосательная сила | suction power |
| сферическая преломляющая сила | spherical vertex power |
| точность расчета силы интраокулярной линзы | intraocular lens power accuracy |
| трёхточечный принцип силы | three-point force principle |
| ультразвуковая сила | ultrasound intensity |
| уравнение диоптрической оптической силы Прентиса | Prentice dioptric power equation |
| формула SRK для преломляющей силы | Sanders, Retzlaff, Kraff formula |
| формула SRK для преломляющей силы | IOL power SRK formula |
| формула Коленбрандера для оптической силы ИОЛ | Colenbrander IOL power formula |
| эквивалентный пороговый уровень переменной силы | equivalent threshold vibratory force level (Уровень переменной гармонической силы, прилагаемой костным вибратором данной конструкции к искусственному мастоиду данного типа, при подаче на вибратор того же электрического напряжения, при котором вибратор, прижатый с той же заданной статической силой к сосцевидному отростку или к лобной кости испытуемого и возбуждающий переменную силу той же заданной частоты, вызывает у того восприятие, соответствующее порогу слышимости  cntd.ru Natalya Rovina) |
| электрооптический датчик силы | electrooptical force transducer |
