Terms for subject Medical appliances containing пробы

Russian	English
автоматическое взятие проб	automatic sampling
ввести пробу	introduce sample (olga don)
впрыскивание проб	sample injection
держатель проб	sample cup rack
держатель проб	sample magazine
игла для взятия нескольких проб крови	multi-sample blood collection needle (xltr)
игла для взятия нескольких проб крови	multiple sample blood collection needle (xltr)
идентификация проб	sample identification
малая проба	small sample
место отбора пробы	sampling site (ГОСТ Р 52423-2005 harser)
многократное взятие проб	multiple sampling
монитор анестетических газов с отбором пробы	sidestream monitor (ГОСТ Р 52423-2005 harser)
монитор анестетических газов с отбором пробы	diverting gas monitor (ГОСТ Р 52423-2005 harser)
нагрузочная проба путем фотоупругости	photoelastic stress test
накопитель проб	sample cup rack
накопитель проб	sample magazine
насос пробы	sample pump
непрерывное взятие проб	continuous sampling
осветление проб	sample clarification
передача пробы	sample transfer
перенос пробы	sample transfer
перфоратор для взятия проб тканей ушной раковины	Ear punch (Andy)
подача пробы	sample input
порт ввода пробы	fill port (olga don)
прибор для взятия проб крови	blood sampling device
приготовление проб	sample preparation
приспособление для хранения проб	sample cup rack
приспособление для хранения проб	sample magazine
проба диализа	dialysis sample (harser)
проба дыхательного воздуха	breathing air sample
проба с нагрузкой культи	stump loading test
проба стерилизатора	sterilizer test
распределение проб	sample distribution
распределение проб с помощью ЭВМ	processor-controlled sample distribution
сенсорный датчик пробы	sample sensor (olga don)
серия проб	sample rate
система приготовления проб	sample preparation system
транспорт проб	sample transport
устройство для сбора проб	collection device (Uncrowned king)
функциональная проба	function testing
функциональная проба протеза	prosthesis functional test
функциональная проба слуховой трубы	Eustachian tube function test
шкаф для хранения проб	sample cabinet