Terms for subject Medical appliances containing повторный

Russian	English
коэффициент повторной оценки	re-assessment rate (olga don)
повторная обработка эндоскопа	endoscope reprocessing (olga don)
повторное дыхание	rebreathing (ГОСТ Р 52423-2005 harser)
повторное проведение анализа	rerun (olga don)
система для автоматической повторной обработки эндоскопа	Automated Endoscope Reprocessing System (Andy)
способный к повторным зарядкам	rechargeable
функциональная повторная адаптация	functional readaption
шприц для повторного впрыскивания	repeating syringe
шприц с защитой от повторного использования	RUP syringe (reuse-prevented syringe Pashkovsky)
шприц с защитой от повторного использования	reuse-prevented syringe (Pashkovsky)