Terms for subject Medical appliances containing от

Russian	French
автоматическая защита от перегрузки рентгеновской трубки	protection automatique de tube à rayons X
артериальный трансплантат от крупного рогатого скота	greffe artérielle d'origine bovine
артериальный трансплантат от крупного рогатого скота	greffe artérielle bovine
блок питания от сети	appareil de réseau
блок питания от сети	appareil d'alimentation
диаграмма зависимости уровня давления звука от частоты	phonétogramme
диаграмма зависимости уровня давления звука от частоты	diagramme de la fréquence acoustique en fonction du niveau sonore
доплеровский эффект от микроволновых сигналов	effet Doppler des signaux de micro-onde
зависящий от числа оборотов	variable suivant la vitesse
защита от блеска	protection contre l'éblouissement
защита от взрывов	protection antidéflagrante
защита от взрывов	prévention d'explosion
защита от гамма-излучения	écran de protection contre les rayons gamma
защита от гамма-излучения	blindage contre les rayons gamma
защита от излучения	piège à rayons
защита от излучения	bouclier de protection
защита от инфекции	protection contre les infections
защита от первичного излучения	protection contre les faisceaux primaires
защита от перегревания	protection contre la surchauffe
защита от перегревания	protection contre l'hypertempérature
защита от перегрузки	protection contre la surcharge
защита от прикосновения	protection contre le toucher
защита от прямого облучения	écran de protection contre la radiation directe
защита от прямого облучения	blindage contre la radiation directe
защита от рентгеновских лучей	protection anti-X
защита от укуса	protection dentaire
защита рентгеновской трубки от перегрузки	protection du tube radiogène contre les surcharges
защитные очки от лазерного излучения	lunettes protectrices contre rayons laser
защитные очки от рентгеновских лучей	lunettes protectrices contre rayons X
защитный вентиль от обратной инспирации	soupape anti-réinspiration
защитный от вибрации	protégé contre vibrations
защитный экран от первичного излучения	écran primaire de radioprotection
защитный экран от первичного излучения	barrière de protection contre les faisceaux primaires
защищенный от водных брызг	protégé contre les projections d'eau
кабина защиты от излучения	chambre de protection contre les radiations
кабина защиты от излучения	paravent anti-X
кабина защиты от излучения	boite de protection contre les radiations
мундштук для предохранения от закуса	buse de protection des dents
мундштук для предохранения от закуса	buse de protection dentaire
независимое от диктора распознавание речи	reconnaissance de parole indépendante du parleur
обратное рассеяние от крови	rétrodiffusion par le sang
ожог от рентгеновских лучей	brûlure par rayons X
отведение от плодного скальпа	dérivation du cuir chevelu fœtal
отклонение от верхней нормы	dépassement de valeur limite
отклонение от верхней нормы	dépassement de seuil
очки для защиты от ультрафиолетовых лучей	lunettes de protection contre les rayons ultraviolets
питание от сети	alimenté par secteur
предохранитель от перенапряжения	protection contre les surtensions
предохранитель от сверхтока	protection à maximum de courant
преломляющая сила, отсчитываемая от вершины	puissance frontale
расстояние от объекта	distance de l'objet
расстояние от оптического фокуса	distance focale effective
расстояние от экрана	distance à l'écran
служба защиты от излучения	surveillance radiologique
служба защиты от излучения	contrôle de rayonnement
служба защиты от излучения	surveillance des rayonnements
служба защиты от излучения	enquête de protection
служба защиты от излучения	contrôle de protection
спад от середины к краям	décroissance vers le bord
устройство защиты от переполнения	trop-plein (устройство, предотвращающее попадание жидкости и твердых частиц в промежуточный шланг vleonilh)
фильтр защиты от лазерного излучения	filtre de protection contre rayons laser
фороптер с приводом от двигателя	réfracteur entraîné par moteur
фороптер с приводом от двигателя	réfracteur commandé par moteur
химическая защита от излучения	radioprotection chimique
шум от микрофонного эффекта	microphonie
шум от микрофонного эффекта	effet microphonique
эргометр, независящий от числа оборотов	ergomètre indépendant de la vitesse
эхо-сигнал от стенки сердца	écho de la paroi du cœur