Terms for subject Medical appliances containing объём

Russian	English
анализ желудочкового давления-объёма	ventricular pressure-volumen analysis
артефакт парциального объёма	partial volume artifact
балансирование объёма	volume balancing
вентиляция с поддержкой давлением и заданным объёмом	VAPS (MichaelBurov)
вентиляция с поддержкой давлением и заданным объёмом	volume-assured pressure support (MichaelBurov)
вентиляция с поддержкой давлением и заданным объёмом	volume assured pressure support (ГОСТ Р 52423-2005 harser)
вентиляция с принудительным минутным объёмом	MMV (MichaelBurov)
вентиляция с принудительным минутным объёмом	mandatory minute ventilation (ИВЛ harser)
визуализация объёмов	VolR (volume rendering xand)
внутренний объём тепловлагообменника	heat and moisture exchanger internal volume (ГОСТ Р 52423-2005 harser)
воздушный объём	air volume
выдыхаемый объём	expiratory volume
доплеровский измеритель минутного объёма сердца	Doppler cardiac output meter
доплеровское измерение минутного объёма сердца	Doppler cardiac output measurement
доплеровское измерение объёма кровотока	Doppler flow volume measurement
дыхательный объём	breathing volume
дыхательный объём	respiration volume
зависимость между конечно-систолическим давлением и объёмом	end-systolic pressure-volume relation (ЭхоКГ harser)
запускающий объём	triggering volume (ГОСТ Р 52423-2005 harser)
ИВЛ с гарантированным целевым дыхательным объёмом	VTV (Volume Targeted Ventilation twintay)
измерение объёма В-моды	B-mode circumference measurement
измерение объёма крови	blood volume measurement
измерение объёма левого желудочка по методу "Площадь-Длина"	LV Vol. (A/L; эхокардиография/узи Cossac)
измеритель объёма вентиляции лёгких	breathing volumeter
индекс конечно-диастолического объёма	end-diastolic volume index (harser)
индекс конечно-систолического объёма	end-systolic volume index (ЭхоКГ harser)
исследуемый объём	volume of interest (harser)
калибровка введённого объёма	infused volume calibration (koh777)
клапанная система, обеспечивающая поддержание нужного объёма манжетки	inflation-deflation valve complex (эндотрахеальной трубки Andy)
компьютер для минутного объёма сердца	cardiac output computer
конечно-диастолический объём левого желудочка, две камеры	A2C Vol.d (Cossac)
конечно-систолический объём левого желудочка	left ventricular end-systolic volume (ЭхоКГ harser)
максимальный объём дыхания	maximum breathing capacity
минимальный минутный объём	minimum minute volume (ИВЛ harser)
минутный объём вентиляции лёгких	minute ventilation (MichaelBurov)
минутный объём дыхания	breath-per-minute volume
минутный объём ИВЛ	minute ventilation (MichaelBurov)
монитор для минутного объёма сердца	cardiac output monitor
навигатор объёма	volume navigator (МРТ, для коррекции движения vdengin)
обеспечение гарантированного объёма регулируемое по времени	VGT ((ИВЛ) Volume-guaranteed Time-controlled JamesMarkov)
обеспечение заданного объёма при поддержке давлением	volume-assured pressure support (MichaelBurov)
обеспечение заданного объёма при поддержке давлением	VAPS (MichaelBurov)
объём бляшки	plaque burden (Шолпан Баймульдинова)
объём бляшки в просвете артерии	Plaque burden at the MLA (Шолпан Баймульдинова)
объём заполнения	priming volume (равен объёму мертвого пространства Alan Zapoev)
объём камеры	volume of chamber
объём маски	mask volume (в анализе МРТ и КТ изображений inplus)
объём "проскока"	breakthrough volume (alex.soldatova74)
объём рабочего пространства	useful space capacity
объём разжижения	dilution volume
объём реактивов	reagent volume
ограничение объёма	length restriction (Olga47)
остаточный объём	Remaining volume (olga don)
плотность объёма рассеяния	scatter volume density
поддержка давлением с гарантированным объёмом	VAPS (MichaelBurov)
полезный объём камеры	usable chamber volume (Natalya Rovina)
принудительная искусственная вентиляция с контролируемым объёмом	intermittent positive pressure ventilation (iwona)
приращённый минутный объём	augmented minute volume (ИВЛ harser)
рабочий объём	operating volume (ГОСТ Р 52423-2005 harser)
расширенная вентиляция с принудительным минутным объёмом	extended mandatory minute ventilation (ИВЛ harser)
режим контролируемого объёма регулируемого давлением	pressure-regulated volume control (Natalya Rovina)
резервный объём вдоха	inspired reserve volume (ИВЛ harser)
синхронизированная перемежающаяся принудительная вентиляция по контролю давления с гарантированным объёмом	Synchronized Intermittent Mandatory Ventilation, Pressure Controlled, Volume Guaranteed (Natalya Rovina)
синхронизированная перемежающаяся принудительная вентиляция по объёму	Synchronized Intermittent Mandatory Ventilation, Volume Controlled (Natalya Rovina)
сокращение объёма пипетирования	pipetting volume shortage (olga don)
ультразвуковая калькуляция объёма	ultrasonic volume determination
ультразвуковое вычисление объёма	ultrasonic volume determination
ультразвуковое измерение объёма	ultrasound measurement of circumference
ультразвуковой сканер для объёма мочевого пузыря	echographic bladder volume scanner
управление дыхательного объёма	volume control
управление по объёму, регулируемое по давлению	pressure-regulated volume control (ИВЛ harser)
управляемая искусственная вентиляция лёгких с заданным объёмом	Volume- Controlled Ventilation (ГОСТ Р 52423-2005 harser)
управляемый объёмом	volume-controlled
установка для диспергирования образцов малого объёма	small volume sample dispersion unit (проб, сред, образцов Andy)
частичный объём инъекции	part injection volume