Terms for subject Medical appliances containing лазерный

Russian	English
абсорбция лазерного света	laser light absorption
ангиограмма путем лазерного сканирования	scanning laser angiogram
биполярная лазерная электрокоагуляция	bipolar laser electrocoagulation
внутриглазный лазерный зонд	intraocular laser probe
внутрикорпоральная лазерная литотрипсия	endocorporal laser lithotripsy
внутрисосудистое лазерное облучение крови	intravascular laser blood irradiation
время лазерного лечения	laser treatment time
высокоинтенсивное лазерное излучение	high-intensity laser irradiation
гемостаз с лазерным лучом	laser-beam haemostasis (I. Havkin)
гинекологическая лазерная микрохирургия	gynaecological laser microsurgery
двухполюсная лазерная электрокоагуляция	bipolar laser electrocoagulation
диффузное лазерное отражение	diffuse laser reflection
доза лазерного лечения	laser treatment dose
дозиметрия лазерного излучения	laser-radiation dosimetry
допустимый параметр лазерного воздействия	permissible laser parameter
жёсткий лазерный уретерореноскоп	rigid laser ureterorenoscope
жёсткий лазерный уретерореноскоп	laser compact ureterorenoscope
защитные очки от лазерного излучения	antilaser goggles
защитные очки от лазерного излучения	laser safety goggles
измерение параметров лазерного пучка	laser parameter measurement
импульсное лазерное излучение	pulsed laser irradiation
инструментарий лазерной хирургии	laser-surgery instrumentation
интракорпоральная ударноволновая литотрипсия, индуцированная лазерным излучением	intracorporeal laser-induced shock wave lithotrity
интракорпоральное лазерное облучение крови	intracorporeal laser blood irradiation
инфракрасное лазерное облучение	infrared laser irradiation
классификация лазерных приборов	laser device classification
классификация лазерных приборов	laser classification
клеточная целлюлярная лазерная хирургия	laser cell surgery
комбинированная лазерная терапия	combined laser therapy
контактный лазерный скальпель	contact laser scalpel
коронарная лазерная ангиопластика	laser coronary angioplasty
коронарная лазерная пластика сосудов	laser coronary angioplasty
криптоновой лазерный фотокоагулятор	krypton laser photocoagulator
лазерная абляция пучка Гиса	His's bundle laser ablation
лазерная акупунктура	laser acupuncture
лазерная ангиопластика	laser angioplasty
лазерная аэрозольная спектрометрия	laser aerosol spectrometry
лазерная биостимуляционная терапия	laser biostimulating therapy
лазерная ваготомия	laser vagotomy
лазерная венечная эндартерэктомия	laser coronary endarterectomy
лазерная геморройдектомия	laser haemorrhoidectomy
лазерная графика	laser graphics
лазерная декортикация	laser decortication
лазерная деструкция	laser destruction
лазерная диссипация тепла	laser-heat dissipation
лазерная доплеровская виброметрия	laser Doppler vibrometry
лазерная доплеровская спектроскопия	laser-Doppler spectroscopy
лазерная доплеровская флоуметрия	laser-Doppler flowmetry
лазерная записывающая система	laser write system
лазерная камера	laser camera
лазерная канализация	laser canalization
лазерная капсулотомия глаза	laser eye capsulotomy
лазерная карта	optical memory card
лазерная карта	laser card
лазерная кератотомия	laser keratotomy
лазерная клюка для слепых	laser cane
лазерная компрессионная транссклеральная коагуляция	transscleral laser-compression coagulation
лазерная лапароскопия	laser laparoscopy
лазерная линза для сетчатки	retinal laser lens
лазерная микрометрическая система	laser micrometer system
лазерная модуляция	laser modulation
лазерная нейрохирургия	laser neurosurgery
лазерная некротомия	laser necrotomy
лазерная нефелометрия	laser nephelometry
лазерная опасность	laser hazard
лазерная папиллосфинктеротомия	laser papillosphincterotomy
лазерная переносимая доза	laser tolerance dose
лазерная периметрия	laser campimetry
лазерная периметрия	laser perimetry
лазерная пластика сосудов	laser angioplasty
лазерная плоскость среза	laser-incised zone
лазерная призма демпфированного полного отражения	ATR laser prism
лазерная процедурная карта	laser-card mecical record
лазерная раман-спектроскопия	laser Raman spectroscopy
лазерная резекция	laser resection
лазерная реканализация	laser recanalization
лазерная рефлексотерапия	laser reflexotherapy
лазерная рукоятка	laser handle
лазерная сварка ткани	laser tissue welding
лазерная световая фрагментация камни	laser calculus photofragmentation
лазерная серомиотомия желудка	laser stomach seromyotomy
лазерная система записи	laser write system
лазерная система считывания	laser read system
лазерная скотометрия	laser scotometry
лазерная терапия глаукомы	glaucoma laser therapy (I. Havkin)
лазерная терапия повреждения кожи	laser skin lesion treatment
лазерная тиндалиметрия	laser tyndallometry
лазерная томограмма роговицы	cornea laser tomogram
лазерная томограмма угла камеры глаза	chamber angle laser tomogram
лазерная трепанация	laser trephination
лазерная трепанация роговицы, управляемая компьютером	computer-controlled laser cornea trepanation
лазерная труба	laser tube
лазерная флюорометрия	laser fluorimetry
лазерная фотодиструкция	laser photodestruction (хирургическая операция по удалению злокачественных опухолей Broon)
лазерная фотокоагуляция сетчатки	retinal-laser photocoagulation
лазерная фотолиза оксигемоглобина	laser oxyhemoglobin photolysis
лазерная хирургическая установка	laser-surgery device
лазерная хирургия кровеносных сосудов	laser angiosurgery
лазерная цитофлюорометрия	laser cytofluorometry
лазерная шелевая лампа	laser slit lamp
лазерная эндоскопия	laser endoscopy
лазерная эндофотокоагуляция	laser endophotocoagulation
лазерное воздействие	laser exposure
лазерное воздействие на кровь	laser blood exposure
лазерное доплеровское измерение	laser-Doppler measurement
лазерное доплеровское картирование скорости	laser-Doppler velocity mapping
лазерное излучение в проктологии	proctologic laser radiation
лазерное излучение язвы	crater laser irradiation
лазерное лечение абляции	laser ablation treatment
лазерное лечение карциномы	laser carcinoma treatment
лазерное лечение радужной оболочки	iris laser treatment
лазерное микрооблучение	laser microirradiation
лазерное облучение Ч	laser irradiation H
лазерное повреждение	laser lesion
лазерное позиционирование	laser localization (Sagoto)
лазерное применение	laser application
лазерное сверление	laser-beam drilling
лазерное сверло	laser drill
лазерное световое перо	laser pointer
лазерное сгибание	laser diffraction
лазерное экранирование	laser shield
Лазерный анализатор гранулометрического состава частиц	Laser Scattering Particle Size Distribution Analyzer (Andy)
лазерный анастомоз	laser anastomose
лазерный аппарат	laser unit
лазерный визирный луч	goal laser beam
лазерный визирный луч	target laser beam
лазерный диод	laser-effect diode
лазерный диск	laser disc
лазерный диффузор	laser diffusor
лазерный дозиметр	laser dosemeter
лазерный доплеровский анемометр	laser-Doppler anemometer
лазерный доплеровский микроскоп	laser-Doppler microscope
лазерный излучатель	laser radiator
лазерный инструментарий	laser instrumentation
лазерный интродьюсер	laser sheath (Andy)
лазерный катетер	laser catheter (Andy)
лазерный катетер из волоконной оптики	fibre-optic laser catheter
лазерный катетер с направляющей проволокой	wire-guided laser catheter
лазерный контактный зонд	laser contact probe
лазерный контрольный прибор	laser control device
лазерный луч отзыва	laser reference beam
лазерный микроспектральный анализ	laser microspectrum analysis
лазерный направляющий луч света	laser guide light
лазерный направляющий луч света	laser aiming beam
лазерный-нефелометрический	laser-nephelometric
лазерный нефроскоп	laser nephroscope
лазерный образ разреза	laser incision shape
лазерный ожог	laser burn
лазерный оптометр	laser optometer
лазерный периметр	laser perimeter
лазерный полупроводниковый аппарат	laser semiconductor apparatus
лазерный полярограф	laser polarograph
лазерный проточный анализатор	laser flow analyzer
лазерный сапфировый зонд	laser sapphire probe
лазерный световой прицел	laser alignment lights (Andy)
лазерный сенсор	laser sensor
лазерный спектрометр ATR	ATR laser spectrometer
лазерный спектрометр демпфированного полного отражения	ATR laser spectrometer
лазерный томографический сканер	laser tomographic scanner
лазерный уретерореноскоп	laser ureterorenoscope
лазерный уретер-резектоскоп	laser ureter resectoscope
лазерный уретроскоп	laser urethroscope
лазерный-флюорометрический	laser-fluorimetric
лазерный фотокоагулятор дна	fundus laser photocoagulator
лазерный хирургический прибор	laser-surgery device
лазерный цистоскоп	laser cystoscope
лазерный цистоскоп для направления назад	laser retrocystoscope
лампа лазерного позиционирования	Laser positioning lamp (Sagoto)
медицинская лазерная установка	medical laser equipment
медицинское лазерное применение	medical laser application
местное лазерное облучение	local laser irradiation
метод лазерного спекла	laser-speckle method
методы лазерной хирургии	laser-surgery methods
микрохирургия глаза с помощью лазерного излучения	eye micro-laser surgery
нагрев лазерным лучом	laser-radiation heating
направленная модуляция лазерного луча	laser-beam direction modulation
направленная модуляция лазерного пучки	laser-beam direction modulation
неодимовая ИАГ-лазерная гониотомия	Nd-YAG laser goniotomy
неодимовая ИАГ-лазерная иридотомия	Nd-YAG laser iridotomy
неодимовая ИАГ-лазерная капсулотомия	Nd-YAG laser capsulotomy
неодимовая ИАГ-лазерная коагуляция тканей	Nd-YAG laser tissue coagulation
неодимовая ИАГ-лазерная трабекулопластика	Nd-YAG laser trabeculoplasty
неодимовый ИАГ-лазерный витреолиз	Nd-YAG laser vitreolysis
низкоэнергетическое лазерное излучение	low-energy laser irradiation
образец лазерного спекла	laser-speckle pattern
оптометр лазерного спекла	laser-speckle optometer
оптометрия лазерного спекла	laser-speckle optometry
параметры лазерного пучка	laser-beam parameters
переменный лазерный фокус	variable laser focus
платиново-иридиевый стент. полученный при лазерной сварке	laser-welded platinum-iridium stent (Термин составлен на основе терминов, уже имеющихся в словаре "Мультитран". Konstantin 1966)
плотность лазерного облучения	laser irradiation density
плотность лазерного пучка	laser-beam density
плотность лазерной энергии	laser energy density
побочное действие лазерной хирургии	laser-surgery side effect
побочное действие лазерной хирургии	laser-surgery adverse effect
прибор для измерения энергии лазерного излучения	laser radiation energy measuring device
резание с лазерным лучом	laser-beam cutting
резание с лазерным пучком	laser-beam cutting
селективная лазерная ангиопластика ретины	retinal selective laser angioplasty
селективная лазерная биохимия	selective laser biochemistry
селекция лазерной длины волны	laser wavelength selection
система лазерного сканирования	laser scan system
система лазерной камеры	laser-camera system
скальпель для лазерной микрохирургии	laser microsurgery scalpel
спектроскопия лазерной флюоресценции	laser fluorescence spectroscopy
стабильность лазерной длины волны	laser wavelength stability
стандарт для лазерной хирургии	laser-surgery standard
температура лазерного зонда	laser-probe temperature
томограмма лазерного сканирования	laser scanning tomogram
томография лазерного сканирования	laser scanning tomography
трахеальный тубус, устойчивый к лазерному излучению	laser-resistant tracheal tube
тренд лазерной хирургии	laser-surgery trend
ультрафиолетовая лазерная абляция	ultraviolet laser ablation
ультрафиолетовое лазерное излучение	ultraviolet laser light
управление лазерным лучом	laser-beam control
фильтр защиты от лазерного излучения	laser-protective filter
фокусирование лазерного лучи	laser-beam focussing
фокусирование лазерного пучка	laser-beam focussing
фотодинамическая лазерная терапия	photodynamic laser therapy
фотодинамический лазерный диагноз	photodynamic laser diagnosis
фотохимическая лазерная терапия	photo radiation therapy
фотохимическая лазерная терапия	photochemical laser treatment
хориоретинальная лазерная фотокоагуляция	laser chorioretinal photocoagulation
центр лазерной медицины	laser-medicine centre
частотно-модулированный лазерный пучок	laser-beam frequency modulation
чрескожная лазерная ангиопластика	percutaneous laser angioplasty
чрескожное эндоскопическое лазерное рассечение	percutaneous endoscopic laser dissection
эксимерное лазерное воздействие	excimer laser exposure
эндобронхиальная лазерная фотокоагуляция	endobronchial laser photocoagulation
эндокардиальная лазерная абляция	endocardial laser ablation
эндоскопическая лазерная хирургия	endoscopic laser surgery
эффект лазерного спекла	speckle effect
эффективность лазерного облучения	laser irradiation efficacy