Terms for subject Medical appliances containing концы

Russian	French
вентиляция с положительным давлением в конце выдоха	ventilation à pression expiratoire positive (искусственная вентиляция легких с постоянно положительным давлением vleonilh)
вилкообразный конец	extrémité fourchue
глоточный конец воздуховода	extrémité intrapharyngée (конец ротоглоточного воздуховода, предназначенный для введения в ротоглотку пациента vleonilh)
дистальный конец	bout périphérique
дистальный конец эндоскопа	secteur final d'endoscope
дистальный конец эндоскопа	secteur distal d'endoscope
катетер с раздуваемым баллончиком на конце	cathéter à ballon
конец аппликатора аноскопа	tête d'applicateur anoscopique
конец действия	fin de fonctionnement
конец трубки	bout du tube
конец тубуса	bout du tube
конец функции	fin de fonctionnement
нож с пуговицей на конце	bistouri boutonné
пинцет с распатором на конце	pince avec bout dissecteur
положительное давление конца выдоха	pression positive de fin d'expiration PEP; PEEP (положительное давление газа в дыхательных путях в конце фазы выдоха; ПДКВ vleonilh)
проксимальный конец	secteur proximal de l'endoscope
фланцевый конец воздуховода	extrémité à collerette (конец ротоглоточного воздуховода, снабженный фланцем и предназначенный для расположения снаружи зубов или десен vleonilh)
фланцевый конец воздуховода	extrémité intrabucalle (конец ротоглоточного воздуховода, снабженный фланцем и предназначенный для расположения снаружи зубов или десен vleonilh)