 |
| Russian | English |
| ветеринарный конус | veterinary cone |
| зарядный конус | charging cone |
| конус по Люэру | Luer cone |
| конус сжатия | compression draw tube |
| конус типа Рекорда | Record cone |
| люэровский разъем с наружным конусом | male Luer lock (Olga47) |
| металлический конус | metal cone |
| наконечник-конус типа "Луер" | luer-slip cone (у шприца iwona) |
| подыгольный конус шприца | syringe nozzle (buraks) |
| присоединительный конус | Luer-slip (шприца; фиксирует иглу только за счет трения coltuclu) |
| присоединительный конус | Luer-lock (шприца; с резьбой для ввинчивания муфты иглы coltuclu) |
| присоединительный конус | Luer taper (шприца; бывает 2-х типов: Луер-лок (с резьбой) и Луер-слип (без резьбы; фиксация за счет трения) coltuclu) |
| регулировка конуса | cone adjustment |
| соединительная насадка для шланга с ветеринарным конусом | hose joint with veterinary cone |
| соединительная насадка для шланга с конусом рекорда | hose joint with Record cone |