Terms for subject Medical appliances containing карта

Russian	German
автоматизированная процедурная карта	rechnerbasiertes Krankenblatt
автоматизированное ведение процедурной карты	automatisierte Krankenblattführung
архив процедурных карт	Krankenblattarchiv
архив процедурных карт	Krankenblattabteilung
изоконтурная карта	Isokonturkarte
кардиологическая процедурная карта с помощью ЭВМ	computergestütztes kardiologisches Krankenblatt
карта для идентификации кардиостимулятора	Herzschrittmachererkennungskarte
компьютерная процедурная карта	Computerkrankenakte
компьютерная процедурная карта	computerisiertes Krankenblatt
контурная карта ЭЭГ	EEG-Konturenkarte
лазерная карта	Laserkarte
лазерная карта	optische Speicherkarte
лазерная процедурная карта	Krankenblatt auf Laserkarte
личная информационная чип-карта	persönliche Informations-Chipkarte
многофункциональная карта с чипом	multifunktionale Chipkarte
нормализованная родовспомогательная процедурная карта	vereinheitlichtes geburtshilfliches Krankenblatt
нормализованная родовспомогательная процедурная карта	normiertes geburtshilfliches Krankenblatt
обработка медицинской процедурной карты	Krankenblattauswertung
обработка медицинской процедурной карты	Krankenaktenauswertung
оптическая запоминающая чип-карта	Laserkarte
оптическая запоминающая чип-карта	optische Speicherkarte
пациентная компьютерная пластмассовая карта	Patienten-Smart-Karte
пациентная компьютерная пластмассовая карта	Patienten-Chip-Karte
пациентная чип-карта	Patienten-Smart-Karte
пациентная чип-карта	Patienten-Chip-Karte
предродовая компьютерная чип-карта	Smart-Karte der Antenatalperiode
процедурная карта	Krankengeschichte
процедурная карта	Behandlungs-Smart-Karte
процедурная карта	Krankenblatt
процедурная карта	medizinische Dokumentation
процедурная карта амбулаторных пациентов	Krankenblatt ambulanter Patienten
процедурная карта амбулаторных пациентов	ambulante Patientendokumentation
процедурная карта на естественном языке	Krankenblatt in natürlicher Sprache
процедурная карта пациента больницы	Krankenakte des Krankenhauspatienten
рукописная процедурная карта	handschriftliches Krankenblatt
связывание медицинских процедурных карт	Zusammenführung medizinischer Unterlagen
связывание медицинских процедурных карт	Verknüpfung medizinischer Dokumentation
составление пептидных карт белков	Mapping (Andrey Truhachev)
стандартная процедурная карта	standardisiertes Krankenblatt
традиционная процедурная карта	traditionelles Krankenblatt
ультразвуковая карта печени	Ultraschall-Leberkarte
чип-карта больного диабетом	Diabetiker-Smartkarte