Terms for subject Medical appliances containing из

Russian	German
артефакт из прибора	gerätebedingter Artefakt
аспирация жидкости из дыхательных путей	Atemwegsäuberung
бандаж из стекловолокна	Glasfaserbandage
биопротез из полиэфирно-углеродного волокна	Polyester-Karbonfiber-Bioprothese
биосенсор из кристалла кварца	Quarzkristallbiosensor
бор из твердого сплава	Dentalhartmetallbohrer
вакуумное формованное сердце из эластомера	vakuumgeformtes Elastomerherz
воротник из пеноматериала	Schaumstoffkrawatte
воротник из пенорезины	Schaumgummikragen
вязальный пинцет из титана	Titanknüpfpinzette
гаптика интраокулярных линз из ПММА	PMMA-Linsenhaptik
гаптика интраокулярных линз из ПММА	PMMA-IOL-Haptik
гильза из мятой кожи	Walklederhülse
гильза культи из синтетической смолы	Stumpfeinbettung aus Gießharz
готовое изделие из воска	Wachsfertigteil
дека штатива из материала с углеродным-волоконным усилением	Kohlefiberlagerungsplatte
желудочный зонд из мягкого каучука	Weichgummi-Magensonde
зонд из мягкой резины Гантера	Ganter-Weichgummisonde
зонд из пластмассы	Kunststoffsonde
зубной имплантат из биоактивного стекла	Zahnimplantat aus bioaktivem Glas
имплантат из биостеклокерамики	Bioglaskeramikimplantat
имплантат из пластмассы	Kunststoffimplantat
имплантат из тефлона	Teflonimplantat
имплантат орбиты из гидроксилапатит-силикона	Hydroxylapatit-Silikon-Orbitalimplantat
интракапсулярная линза из силикона	Phako-Ersatz
интракапсулярная линза из силикона	intrakapsuläre Silikonlinse
ИОЛ из силикона	intraokuläre Silikonlinse
ИОЛ из целлюлозацетобутирата	Celluloseacetobutyrat-IOL
канюля из тефлона	Teflonkanüle
керамика из оксида алюминия	Aluminiumoxidkeramik
кератопротез из поликристаллической керамики	Polykristallinkeramik-Hornhautprothese
кисть из войлока	Filzhand
клюка из лёгкого металла	Leichtmetallgehstock
колпак из пиакрила	Piacrylhaube
компресс из холстяной ткани со специальной прорезью	Vlies-Schlitzkompresse (Midnight_Lady)
конструкция из углеродного волокна	Kohlenstoffaserkonstruktion
конструкция из углеродного волокна	Karbonfaserkonstruktion
контактная линза из материала без ХЕМА	HEMA-freie Kontaktlinse
контактная линза из ХЕМА	HEMA-Kontaktlinse
лабораторные элементы из кварца	Laborartikel aus Quarz
лазерный катетер из волоконной оптики	Fiberoptik-Laserkatheter
лента, состоящая из двух частей	zweiteiliger Leibgürtel
лигатуры из кетгута	Katgutschlingen
марля из тантала	Tantalumgaze
маточный буж из ламинарии	Laminariastift
матрас из пенистой резины	Schaumgummiaufleger
матрас из пенистой резины	Schaumgummiauflage
мембрана из купрофана	Cuprophanmembran
мембрана из полиамида	Polyamidmembran
мембрана из полипропилена	Polypropylenmembran
микроэлектрод из углеродного волокна	Kohlefasermikroelektrode
модель из воска	Wachsmodell
модуль из титана для протеза	Prothesen-Titanmodul
молоток из пластмассы	Kunststoffhammer
моноволокно из пластмассы	monofiles Nahtmaterial
моноволокно из пластмассы	monofiler Kunststoffaden
мягкая ИОЛ из Поли-ХЕМА	weiche Poly-HEMA-Linse
несчастный случай из-за электричества	elektrischer Unfall
оправа из пластмассы	Brillenfassung aus Kunststoff
ортопедическая обувь из мятой кожи	orthopädischer Walkschuh
ортопедическая обувь из мятой кожи	orthopädischer Walklederschuh
ортопедическая стелька из лёгкого металла	Leichtmetallschuheinlage
ортопедическая стелька из лёгкого металла	Leichtmetallfußstütze
основание ноги из мятой кожи	Walkleder-Fußbettung
отсасывающая банка из силиконового каучука	Silikongummiglocke
пищеводный зонд из пластмассы	Kunststoffösophagussonde
пластинка из целлюлозы	Zellstoffplättchen
полустопа из войлока	Halbfilzfuß
предсердный катетер из силикона	Vorhofsilikonkatheter
протез из алюминиевой трубы	Aluminiumrohrprothese
протез из пластмассы	Kunststoffprothese
протез из титана	Titanprothese
протез молочной железы из силикона	Silikon-Mammaprothese
пружина из древесины	Holzfeder
радиатор из качественной стали	Edelstahlheizkörper
ручка из древесины	Holzheft
ручка из древесины	Holzgriff
ручка из эбенового дерева	Ebenholzheft
ручка из эбенового дерева	Ebenholzgriff
ручка скальпеля из пластмассы	Skalpellkunststoffgriff
сегмент из четырёх пальцев	Vierfingerteil
сердечный клапан из материала твёрдой мозговой оболочки	Herzklappe aus Dura-mater-Material
скребок из твёрдой стали	Hartmetallschaber
соединительная головка из пластмассы	Kunststoffansatz
тампоны из целлюлозы	Zellstofftupfer (целлюлозные marinik)
труба из латекса	Latexschlauch
труба из силикон-эластомера	Silikonelastomerschlauch
УЗ-датчик из свинца-циркона-титана	Blei-Zirkonat-Titan-Ultraschalltransducer
ультразвуковое контрастное вещество из жировой эмульсии	Ultraschall-Fettemulsionskontrastmittel
фартук из просвинцованной резины	Bleischürze
фартук из просвинцованной резины	Bleigummischürze
хирургические ножницы с режущими кромками из твердого сплава	chirurgische Schere mit Hartmetallschneiden
хирургический пинцет из титана	chirurgische Titanpinzette
цепь из оптических звеньев	Optikgliederkette
цепь из оптических звеньев	Gliederoptik
шарнир из трёх частей	dreiteiliges Gelenk
шина для ноги из кожи	Lederbeinschiene
шина кисти из алюминия	Aluminiumhandschiene
шина ортоза из алюминия	Orthesenaluminiumschiene
шланг из полиуретана	Polyurethanschlauch
щипцы для удаления камней и извлечения инородных тел из мочевого пузыря	Blasenstein- und Fremdkörperzange
электрод из золотой фольги	Goldblattelektrode
электрод из хромистой стали	Chromstahlelektrode