Terms for subject Medical appliances containing tube

English	French
air tube	tuyau d'air
anaesthesia tube	tube pour narcose
angioscope tube	canule pour angioscope
angled tube	tube coudé
angular tube	tube coudé
anoscope tube	tube d'anuscope
anuscope tube	tube d'anuscope
ascites suction tube	tube d'aspiration d'ascite
automatic X-ray tube overload relay	protection automatique de tube à rayons X
balloon rectal tube	canule rectale à ballonnet
blood sedimentation tube	éprouvette pour sédimentation sanguine
bypass tube	tube de pontage
ceiling-mounted tube conveyor	suspension plafonnier porte-tube
Chaoul tube	tube radiogène à anode à puits
cold-cathode X-ray tube	tube radiogène à cathode froide
colposcopic flash tube	tube de l'éclair colposcopique
compression draw tube	tube à compression
compression draw tube	cône de compression
compression tube	garrot
connecting tube	tube de raccord
contact-irradiation X-ray tube	tube radiogène pour la radiothérapie de contact
controlled X-ray tube	tube radiogène commandé
co-observation tube	sortie-moniteur (microscope)
Coolidge X-ray tube	tube de Coolidge
cooling liquid tube	tuyau flexible de réfrigérant
counter tube	compteur électronique
counting tube	tube compteur
counting tube	compteur électronique
deep therapy X-ray tube	tube à rayons X de thérapie profonde
diagnostic tube shield	gaine de diagnostic
diagnostic X-ray tube	tube de radiodiagnostic
dilatation tube	sonde à dilatation
direct X-ray TV pickup tube	tube image de télévision radiologique
directional pattern of X-ray tube radiation	diagramme directionnel de rayonnement du tube à rayons X
disposable plastic tube	sonde plastique à usage unique
double focus X-ray tube	tube de rayons X à deux foyers
double focus X-ray tube	tube à deux foyers
double tube joint	raccord de tuyau double
double-balloon rectal tube	sonde rectale à double ballonnet
draw tube to irradiate cavities	cône pour irradiation des cavités
duration of X-ray tube exposure series	durée de prise de la série de radios
end of tube	bout du tube
endoscope tube	tube endoscopique
enema tube	sonde à lavement
equivalent constant X-ray tube voltage	tension constante équivalente du tube
Esmarch compression tube	garrot d'Esmarch
Eustachian tube function test	épreuve de fonction de la trompe d'Eustache
feeding tube	sonde d'alimentation
fibre-optic cathode ray tube recorder	enregistreur à tube cathodique aux fibres optiques
field emission X-ray tube	tube radiogène à émission de champ
flash-tube stroboscope	stroboscope à décharge
focal spot of X-ray tube	foyer électronique du tube radiogène
Ganter soft rubber tube	sonde en caoutchouc souple de Ganter
gastroduodenal tube	sonde gastro-duodénale
Geiger-Muller counter tube	tube compteur de Geiger-Müller
Geiger-Muller counting tube	tube compteur de Geiger-Müller
Geiger-Muller tube	tube compteur de Geiger-Müller
graphite tube	tube radiogène à disque graphite
graphite tube	tube graphite
grenz-ray tube	tube à rayons limites
grid-action X-ray tube	tube radiogène à commande par grille
grid-controlled X-ray tube	tube radiogène à commande par grille
ground cannula tube	tube de canule affûté
Guedel mouth tube	tube buccal Guédel
guide tube of urethrotome	manchon-guide à uréthrotome
halogen tube	tube halogène
hard-ray tube	tube à rayons X durs
heat storage capacity of the X-ray tube assembly	capacité d'accumulation thermique de la gaine équipée
heat storage capacity of the X-ray tube assembly	capacité calorifique de la gaine équipée
heat storage capacity of the X-ray tube assembly	capacité calorifique de la gaine avec tube radiogène
high-rating rotating anode tube	tube radiogène à haute performance avec anode tournante
high-rating X-ray tube	tube de forte puissance
high-speed X-ray tube	tube à anode tournante de rotation rapide
hollow-anode X-ray tube	tube radiogène à anode à puits
hollow-anode X-ray tube	tube de Chaoul
image-intensifier tube	tube d'amplificateur d'image
in the test tube	dans le verre
in the test tube	in vitro
inflatable nasal tube	sonde nasale pneumatique
initial X-ray tube voltage	haute tension initiale du tube radiogène
inner tube	tube intérieur
insertion tube	tube d'introduction (endoscopy)
intracardiac suction tube	tube à succion intracardiaque
intracorporeal X-ray tube	tube radiogène intra-corporel
intracorporeal X-ray tube	tube pour irradiation des cavités
intubation tube	sonde endotrachéale
intubation tube	tube à intubation
intubation tube	endotrachéale
irrigating tube	canule à lavage
laboratory dental tube	tuyau technique
laboratory dental tube	tube technique
laryngectomy tube	canule à laryngectomie
laryngoscope tube	tube de laryngoscope
laser-resistant tracheal tube	canule trachéale résistante au laser
lengthening tube	tube-rallonge
line focus X-ray tube	tube radiogène à foyer linéaire
medullary cavity suction tube	tube d'aspiration à cavité de moelle osseuse
microfocus X-ray tube	tube radiogène à microfoyer
microsuction tube	microcanule aspiratoire
Miller-Abbott tube	sonde de Miller-Abbott
mouth tube	tube buccal
nasal haemostatic tube	tube pour tamponnement nasal
nephrostomy tube	tube à néphrostomie
oblique tube	tube oblique à endoscope (endoscopy)
oesophageal balloon tube	sonde œsophagienne à ballonnet
oesophageal tube	sonde œsophagienne
oil-filled tube shield	gaine de protection remplie d'huile
optical endoscope tube	tube optique d'endoscope
optical tube of resectoscope	tube optique de résectoscope
outer tube	tube extérieur
overhead tube support	suspension plafonnier porte-tube
overloading of the tube	surcharge du tube
oxygen nasal tube	sonde nasale à oxygène
percentage selector of X-ray tube load	sélecteur de taux de charge du tube radiogène
percentage tube load monitor meter	dispositif pour le contrôle du taux de charge du tube radiogène
percentage X-ray tube load	taux de charge du tube radiogène
plastic oesophageal tube	sonde œsophagienne en plastique
plastic tube	sonde en plastique
polio tube	canule polio
proctoscope tube	tube de proctoscope
pump tube	tuyau de pompe
pump tube	tube de pompe
radium tube	sonde porte-radium
rectal tube	canule rectale
rectoscope tube	tube de rectoscope
residual X-ray tube voltage	tension résiduelle de la tube radiogène
ring-shaped flash tube for colposcopy	flash annulaire colposcopique
roentgen tube	tube à rayons X
roentgen tube	tube radiogène
roentgen tube	ampoule de Röntgen
rotating-anode X-ray tube with high-speed rotation	tube à anode tournante de rotation rapide
Safar tube	tube de Safar
sample tube	tube à échantillon
self-rectifying X-ray tube	tube de type autoredresseur à rayons X
self-rectifying X-ray tube	tube autoredresseur à rayons X
short-distance X-ray tube	tube radiogène à courte distance
silicone elastomer tube	tube en élastomère siliconé
small intestine feeding tube	sonde à nutrition intestinale
soft radiation tube	ampoule à rayons mous
soft rubber stomach tube	sonde stomacale en caoutchouc souple
soft X-ray tube	ampoule à rayons mous
spare tube	tuyau flexible de rechange
specimen tube	flacon de prélèvement
stand for X-ray tube mount	statif de radiodiagnostic
starting device for rotating X-ray tube	démarreur de tube radiogène tournant
stationary-anode X-ray tube	tube radiogène à anode fixe
stationary-anode X-ray tube	tube à anode stationnaire
steam tube	tuyau à vapeur
stomach tube	sonde stomacale
suction tube	tuyau d'aspiration
superficial therapy X-ray tube	tube radiogène à thérapie superficielle
superficial therapy X-ray tube	tube à thérapie superficielle
technical tube	tuyau technique
technical tube	tube technique
therapeutic-type protective tube housing	gaine protectrice de tube de radiothérapie
therapeutic-type protective tube housing	gaine de radiothérapie
therapy tube shield	gaine protectrice de tube de radiothérapie
therapy tube shield	gaine de radiothérapie
therapy X-ray tube	tube de radiothérapie
tilting table with overtable tube	table basculante avec tube sur table
tracheal tube	tube de trachéotomie
tracheal tube with stylet	tube trachéal avec lancette
transmission target of X-ray tube	cible de transmission d'un tube radiogène
tube current	courant du générateur à tubes
tube end part	bout du tube
tube filament heating	chauffage du tube
tube grid	grille (of an X-ray tube)
tube indication	indication de poste de travail
tube lip	lèvre de tube
two-tube operation	service à deux tubes
undertable tube	tube sous-table
urethroscope optical tube	tube optique d'urétroscope
vagotomy tube	sonde pour vagotomie
X-ray flash tube	tube éclair à rayons X
X-ray image intensifier tube	tube intensificateur d'image radiologique
X-ray tube	ampoule de Röntgen
X-ray tube assembly cooling curve	courbe de refroidissement de la gaine équipée
X-ray tube assembly heat capacity	capacité calorifique de la gaine équipée
X-ray tube assembly heat capacity	capacité d'accumulation thermique de la gaine équipée
X-ray tube assembly heat capacity	capacité calorifique de la gaine avec tube radiogène
X-ray tube assembly heat content	chaleur retenue dans la gaine équipée
X-ray tube assembly heating curve	courbe d'échauffement de la gaine équipée
X-ray tube assembly input power	puissance totale absorbée par d'une gaine équipée
X-ray tube assembly thermal capacity	capacité calorifique de la gaine équipée
X-ray tube assembly thermal capacity	capacité d'accumulation thermique de la gaine équipée
X-ray tube assembly thermal capacity	capacité calorifique de la gaine avec tube radiogène
X-ray tube assembly window	fenêtre d'un émetteur radiogène
X-ray tube current	courant dans le tube à rayons X
X-ray tube current stabilization	stabilisation du courant de tube à rayons X
X-ray tube exposure cycle time	période de charge d'un tube à rayons X
X-ray tube filament current	courant de chauffage du tube radiogène
X-ray tube filament transformer	transformateur de chauffage du filament du tube radiogène
X-ray tube for dermatological therapy	tube radiogène de dermatologie
X-ray tube for soft radiation therapy	tube radiogène pour le traitement aux rayons mous
X-ray tube head	gaine de tube radiogène
X-ray tube housing	gaine de tube radiogène
X-ray tube load indicator	dispositif pour le contrôle du taux de charge du tube radiogène
X-ray tube loading	puissance absorbée par un tube radiogène
X-ray tube loading	pose d'un tube radiogène
X-ray tube loading	charge d'un tube radiogène
X-ray tube loading factor	paramètre de charge du tube radiogène
X-ray tube loading nomogram	nomogramme de charge du tube radiogène
X-ray tube loading percentage	taux de charge du tube radiogène
X-ray tube loading time	temps de charge du tube radiogène
X-ray tube overload protection	protection du tube radiogène contre les surcharges
X-ray tube stand	support d'ampoule radiologique