Terms for subject Medical appliances containing sortie

French	Russian
angle de sortie des rayons X	рентгеновский лучевой выходной угол
capteur à sortie digitale	сенсор с цифровым выходом
circuit de sortie mis à la terre	заземлённый выход
fenêtre de sortie des rayons	выходное окно
impédance du circuit de sortie	выходной импеданс
orifice de sortie de gaz	общее выходное отверстие (отверстие на аппарате, через которое смесь газов и паров подается в дыхательный контур vleonilh)
orifice de sortie I'humidificateur	выход увлажнителя (отверстие увлажнителя, через которое выходит увлажненный газ vleonilh)
orifice du tuyau de sortie	выход подающего шланга (сторона подающего шланга, которая подключена к дыхательному контуру vleonilh)
pression de sortie	выходное давление
puissance de sortie	отдача мощности
puissance de sortie du laser	мощность на выходе лазера
puissance nominale de sortie	номинальная выходная мощность
rechauffeur du tuyau de sortie	нагреватель подающего шланга (устройство для повышения температуры газа в подающем шланге vleonilh)
signaux de sortie opto-électroniques	электронно-оптические выводные сигналы
sortie acoustique	акустический выход
sortie asymétrique	несимметрический выход
sortie de I'AB	выход усилителя изображения
sortie de I'amplificateur de brillance	выход усилителя изображения
sortie de la lumière	световой выход
sortie de la parole	речевой вывод
sortie de signal	выход сигнала
sortie d'eau de rinçage endoscopique	выход помоя эндоскопа
sortie digitale de signal vidéo	цифровой видеовыход
sortie du sang	вывод для крови
sortie-moniteur	второй выход
sortie à deux phases	двухфазный выход
température à I'orifice de sortie de I'humidificateur	температура газа на выходе увлажнителя (температура газа на входе в подающий шланг vleonilh)
tube de sortie	тубус для терапии
tube de sortie	тубус для облучения
tuyau de sortie	подающий шланг (шланг, по которому увлажненный газ подается от увлажнителя в дыхательный контур vleonilh)