Terms for subject Medical appliances containing method

English	Russian
balloon dilatation method	метод расширения с баллоном
black-box method	метод "чёрного ящика"
Bliss symbol communication method	метод коммуникации путем символов по Блиссу
brain cooling method	метод охлаждения головного мозга
building block method	типагрегатная конструкция
building block method	метод сборки с применением стандартных элементов
chemical disinfection method	химический метод дезинфекции
chemical sterilization method	химический метод стерилизации
chromatographic separation method	хроматографический метод разделения
combined disinfection method	комбинированный метод дезинфекции
combined sterilization method	комбинированный метод стерилизации
condenser-field method	метод, использующий конденсаторное поле
dialysis method	способ диализа
disinfection method	метод дезинфекции
Doppler method	доплеровский метод
double contrast method	метод двойного контраста
dual energy window method	метод двойного энергетического окна (ядерная медицина olga don)
fractionated vacuum method	фракционный вакуумный метод
gas disinfection method	метод газовой дезинфекции
heuristic search method	метод эвристического поиска
Hirschberg's method	метод Гиршберга
Krimsky's method	Кримский тест
laser-speckle method	метод лазерного спекла
manual method	ручной способ
measuring light bleaching method	метод ослабления измерительного света
measuring method	процесс измерения
moisting disinfection method	влажный способ дезинфекции
neutral wedge method	метод "серого клина"
optimum-energy sterilization method	метод стерилизации с оптимальным энергетическим режимом
opto-electronic measuring method	оптоэлектронный метод измерения
physical disinfection method	физический метод дезинфекции
physical sterilization method	физический метод стерилизации
quality assurance method	метод качественного предохранения
radiation disinfection method	радиационный метод дезинфекции
radiation sterilization method	радиационный метод стерилизации
radiation-field method	метод терапии полем излучения
rapid method	быстрый метод
reference method	метод эталона
reference-value method	метод опорной величины
resonance method of measurement	резонансный метод измерений
scanning method	сканирующий метод
steam-formaldehyde disinfection method	пароформалиновый метод дезинфекции
steam-formalin disinfection method	пароформалиновый метод дезинфекции
sterilisation method	способ стерилизации
sterilisation method	метод стерилизации
sterilizing method	способ стерилизации
sterilizing method	метод стерилизации
test-method value	тестовое значение (ведение диабета olga don)
thermal disinfection method	термический метод дезинфекции
tilting method	метод наклона трубки (метод получения последовательных рентгеновских снимков, при котором головка рентгеновской трубки вращается сверху вниз относительно неподвижной точки на рентгеновской стойке (ср. с translation method) см. Auto-Stitch function olga don)
translation method	метод линейного перемещения трубки (метод получения последовательных рентгеновских снимков, при котором головка рентгеновской трубки перемещается сверху вниз вдоль рентгеновской стойки (ср. с tilting method); см. Auto-Stitch function olga don)
UHB method	ультразвуковой голографический В-метод
ultrasound holographic B method	ультразвуковой голографический В-метод
vacuum-steam-vacuum disinfection method	вакуум-пар-вакуум дезинфекционный метод