Terms for subject Medical appliances containing locked

English	Russian
adjustable lock	переставной стопор
bone lock	шлюз для костной ткани (endoprosthesis)
box lock	коробчатый замок (напр., кровоостанавливающего зажима CopperKettle)
central lock	центральная блокировка
Door Lock	замок открытия дверцы (Andy)
EM lock	электромагнитный замок (olga don)
EMG-activated lock	фиксирование, активированное путем ЭМГ
female Luer lock	люэровский переходник с гнездовым разъемом (Olga47)
joint lock mechanism	блокировочный механизм шарнира
locked absorbable suture	замкнутый рассасывающийся шов (vlad-and-slav)
locked door	запертая дверца (Полностью закрытая дверца с запорным устройством (устройствами), когда при этом для отпирания и открывания дверцы требуются отдельные действия. cntd.ru Natalya Rovina)
longitudinal lock release	размыкатель продольного замка (рентгеновское оборудование olga don)
Luer Lock female	соединитель с охватывающим разъемом типа Luer Lock (Olga47)
luer-lock introducer	интродуктор с люэровским клапаном (LyuFi)
Luer-Lock nozzle	соединительная головка по Люэру-Локу
luer lock syringe	шприц с люэровским наконечником (Linguistica)
male Luer Lock	штекерный резьбовой наконечник Люэра (Andy)
male Luer lock	люэровский разъем с наружным конусом (Olga47)
manual lock mechanism	ручной фиксатор
manual lock mechanism	ручной блокирующий механизм
mechanical arm lock	механический фиксатор рычага (koh777)
outside lock	наружная дверь
prosthesis lock	фиксирование протеза
prosthesis lock	стопорение протеза
ratchet lock	фиксирующее устройство
ratchet lock	стопорное устройство
safety lock	поверхностный потенциал
scissors with flat screw lock	ножницы с плоскими замыканиями
spring lock washer	упругая шайба
sterilizer lock	дверь камеры стерилизатора
Swiss lock	швейцарский замок
Swiss lock	швейцарская блокировка
tabletop lock pedal	педальный запиратель деки (стола; рентгеновское оборудование olga don)
transverse lock release	размыкатель поперечного замка (olga don)