Terms for subject Medical appliances containing connections

English	Russian
cold-water connection	подключение для холодной воды
connection point for oxygen	место для взятия кислорода
dialysate-in connection port of the filter	соединительный порт фильтра для ввода диализата (Andy)
earth connection	провод заземления (cable)
earth connection	заземляющий провод (cable)
electric plug connection	электрическое штепсельное соединение
electric plug connection	электрическое штекерное соединение
electrode connection	присоединение электрода
flexible connection	соединительный шланг
fluid connection	соединение с возможностью переноса текучей среды (skaivan)
headphone connection	розетка штепселя радионаушников
high-voltage cable connection	соединение кабелей высокого напряжения
mains connection	сетевое питание
mains connection	присоединение к сети
patient connection	мундштук для пациента
patient connection port	отверстие для присоединения пациента (ГОСТ Р 52423-2005 harser)
power core connection	подключение шнура питания (koh777)
respiratory gas connection	система подачи газовой дыхательной смеси
rotatable connection plate	поворотная присоединительная плита
water connection	подключение системы водоснабжения
window-dispenser connection	соединяющее окно в стенке