Terms for subject Reliability containing los

Spanish	French
análisis de los modos de fallo, de sus efectos y de su criticidad	analyse des modes de panne, de leurs effets et de leur criticité
análisis de los modos de fallo, de sus efectos y de su criticidad	analyse des modes de défaillance, de leurs effets et de leur criticité
análisis de los modos de fallo y de sus efectos	analyse des modes de panne et de leurs effets
análisis de los modos de fallo y de sus efectos	analyse des modes de défaillance et de leurs effets
avería sensible a los datos de un elemento software	panne mise en évidence par les données d’une entité logicielle
sistema de registro, análisis y acciones correctoras de los fallos	méthode de signalement, d’analyse et de correction des défaillances
sistema de registro, análisis y acciones correctoras de los fallos	logique de traitement des incidents et actions correctives
tiempo medio operativo hasta el fallo	temps moyen avant défaillance
tiempo medio operativo hasta el fallo	durée moyenne de fonctionnement avant défaillance
tiempo medio operativo hasta el primer fallo	durée moyenne avant la première défaillance
tiempo medio operativo hasta el primer fallo	durée moyenne de fonctionnement avant la première défaillance
tiempo operativo hasta el fallo de un elemento	temps avant défaillance d’une entité
tiempo operativo hasta el fallo de un elemento	temps de fonctionnement avant défaillance d’une entité
tiempo operativo hasta el primer fallo de un elemento	temps avant la première défaillance d’une entité
tiempo operativo hasta el primer fallo de un elemento	temps de fonctionnement avant la première défaillance d’une entité