Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Spanish
⇄
Arabic
Bulgarian
Chinese
Danish
Dutch
English
Finnish
French
German
Greek
Italian
Japanese
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Yoruba
Terms
for subject
Reliability
containing
dé
|
all forms
Spanish
Portuguese
acción
de
mantenimiento
operação de manutenção
análisis
de
causa raíz
análise de causa de raiz
análisis
de
los modos de fallo, de sus efectos y de su criticidad
análise dos modos de avaria, dos seus efeitos e da sua criticidade
análisis
de
los modos de fallo y de sus efectos
análise dos modos de avaria e dos seus efeitos
análisis por árbol
de
fallos
análise por árvore de avarias
análisis por árbol
de
sucesos
análise de árvore de eventos
características
de
funcionamiento del soporte de mantenimiento
desempenho da logística de manutenção
causa
de
fallo
causa de falha
ciclo
de
ensayo
ciclo de ensaio
ciclo
de
prueba
ciclo de ensaio
cobertura
de
averías
cobertura das avarias
cobertura
de
reparaciones
cobertura das reparações
corrección
de
averías
correção de avaria
crecimiento
de
la fiabilidad
de un elemento
crescimento da fiabilidade
de um item
cribado
de
fiabilidad mediante esfuerzos
triagem da fiabilidade de desgaste
criterio
de
fallo
critério de falha
cuantil
de
orden p
quantil-p de…
de uma distribuição de probabilidade
cuantil
de
orden p
quantil de ordem p de …
de uma distribuição de probabilidade
cálculo del coste del ciclo
de
vida
avaliação do custo do ciclo de vida
de
seguridad extrínseca
propiedad de un sistema
de segurança extrinseca
propriedade dum sistema
detección
de
averías
deteção de avaria
diagnóstico
de
averías
diagnóstico de avaria
diagrama
de
bloques de fiabilidad
diagrama de fiabilidade
diagrama
de
transición de estados
diagrama de transição
duración media
de
un corte
tempo médio de uma interrupção
desaconselhado
duración media
de
un corte
duração média de interrupção a clientes
duración media
de
una interrupción
tempo médio de uma interrupção
desaconselhado
duración media
de
una interrupción
duração média de interrupção a clientes
efecto
de
un fallo
efeito de uma falha
enmascaramiento
de
averías
mascaramento de avaria
ensayo
de
caja blanca
ensaio estrutural
ensayo
de
caja negra
ensaio de caixa-preta
ensayo
de
caja negra
ensaio funcional
ensayo
de
calificación
ensaio de qualificação
ensayo
de
cribado
ensaio de seleção
ensayo
de
diagnóstico
ensaio de diagnóstico
ensayo
de
esfuerzo escalonado
ensaio de esforço escalonado
ensayo
de
laboratorio
ensaio laboratorial
ensayo
de
regresión
ensaio de regressão
ensayo
de
simulación
ensaio de simulação
ensayo
de
vida
ensaio de duração de vida
ensayo
de
vida
ensaio de endurância
ensayos
de
crecimiento de fiabilidad
ensaio de crescimento da fiabilidade
esperanza
de
energía no suministrada
esperança de energia não fornecida
esperanza
de
pérdida de carga
de una red de energía eléctrica
esperança de falha em potência
de uma rede de energia eléctrica
esquema
de
bloques de recuperación
recuperação por bloco
estado
de
alerta
de una red de energía eléctrica
estado vulnerável
de uma rede de energia eléctrica
estado
de
alerta
de una red de energía eléctrica
estado de alerta
de uma rede de energia eléctrica
estado
de
emergencia
de una red de energía eléctrica
estado inadequado
de uma rede de energia eléctrica
estado
de
incapacidad
de un elemento
estado de incapacidade
de um item
estado
de
incapacidad por causas externa
de un elemento
estado de incapacidade externa
de um item
estado
de
indisponibilidad operativa
estado de incapacidade
por causa
interna
estado
de
indisponibilidad operativa
estado de indisponibilidade
de um item
estado
de
peligro
de un elemento
estado perigoso
de um item
estado en espera
de
respuesta gradual
de un elemento
estado de espera frio
de um item
estado en espera
de
respuesta inmediata
de un elemento
estado de espera quente
de um item
facilidad
de
ensayo
de un elemento
ensaiabilidade
de um item
facilidad
de
prueba
de un elemento
ensaiabilidade
de um item
facilidad
de
soporte
de un elemento
suportabilidade
de um item
factor
de
aceleración de la prueba
factor de aceleração de ensaio
factor
de
aceleración del ensayo
factor de aceleração de ensaio
fallos
de
causa común
falhas de causa comum
fallos
de
modo común
en un sistema
falhas de modo comum
num sistema
fractil
de
orden p
quantil-p de…
de uma distribuição de probabilidade
fractil
de
orden p
quantil de ordem p de …
de uma distribuição de probabilidade
frecuencia
de
corte por cliente cortado
frequência de interrupção por cliente interrompido
frecuencia
de
corte por cliente servido
frequência de interrupção por cliente servido
frecuencia
de
interrupción por cliente cortado
frequência de interrupção por cliente interrompido
frecuencia
de
interrupción por cliente servido
frequência de interrupção por cliente servido
horas-hombre
de
mantenimiento
duração equivalente de manutenção
indisponibilidad
de
servicio por cliente cortado
índice de interrupção por cliente interrompido
indisponibilidad
de
servicio por cliente cortado
indisponibilidade por cliente interrompido
indisponibilidad
de
servicio por cliente servido
índice médio de interrupção por cliente servido
indisponibilidad
de
servicio por cliente servido
indisponibilidade por cliente servido
inspección
de
Fagan
inspeção de Fagan
intensidad asintótica
de
fallo
intensidade assintótica de falhas
intensidad instantánea
de
fallo
intensidade instantânea de falhas
intensidad media
de
fallo
intensidade média de falhas
localización
de
averías
localização de avaria
línea
de
mantenimiento
escalão de manutenção
mecanismo
de
fallo
mecanismo de falha
mejora
de
la fiabilidad
melhoria da fiabilidade
modelo
de
fiabilidad
modelo de fiabilidade
modo
de
fallo
modo de falha
periodo
de
fallos al inicio de la vida
período de falha precoce
periodo
de
fallos por desgaste
período de falhas por envelhecimento
periodo
de
intensidad de fallo constante
período de intensidade constante de falhas
periodo
de
tasa de fallo constante
período de taxa constante de falhas
política
de
mantenimiento
politica de manutenção
probabilidad
de
fallo a la demanda
probabilidade de falha na solicitação
probabilidad
de
pérdida de carga
de una red de energía eléctrica
probabilidade de falha em potência
de uma rede de energia eléctrica
proceso
de
restauración
de una red de energía eléctrica
processo de reconstituição
de uma rede de energia eléctrica
prueba
de
caja blanca
ensaio estrutural
prueba
de
caja negra
ensaio de caixa-preta
prueba
de
caja negra
ensaio funcional
prueba
de
calificación
ensaio de qualificação
prueba
de
crecimiento de fiabilidad
ensaio de crescimento da fiabilidade
prueba
de
cribado
ensaio de seleção
prueba
de
diagnóstico
ensaio de diagnóstico
prueba
de
esfuerzo escalonado
ensaio de esforço escalonado
prueba
de
integración del software
ensaio de integração de software
prueba
de
laboratorio
ensaio laboratorial
prueba
de
regresión
ensaio de regressão
prueba
de
simulación
ensaio de simulação
prueba
de
sistema
ensaio do sistema
prueba
de
versión alfa del software
ensaio interno do software
prueba
de
versión alfa del software
ensaio do software alfa
prueba
de
versión beta del software
ensaio prático do software
prueba
de
versión beta del software
ensaio do software beta
prueba
de
vida
ensaio de duração de vida
prueba
de
vida
ensaio de endurância
recuperación
de
errores
recuperação de erros
reducción
de
carga
redução de carga
reducción
de
esfuerzo
para mejora de la fiabilidad
funcionamento em carga parcial
para melhorar a fiabilidade
reducción
de
esfuerzo
para mejora de la fiabilidad
redução de carga
para melhorar a fiabilidade
redundancia m
de
redundância m de
revisión formal
de
diseño
revisão formal da conceção
revisión formal
de
diseño
revisão formal do projeto
secuencia
de
fallo
sequência de falha
sistema
de
registro, análisis y acciones correctoras de los fallos
relatórios de falha, análise e sistema de ação corretiva
software
de
aplicación
logicial de aplicação
software
de
aplicación
software de aplicação
software
de
sistema
logicial do sistema
software
de
sistema
software do sistema
soporte
de
mantenimiento
logística de manutenção
supervisión
de
la condición
de un elemento
monitorização de estado
de um item
tasa instantánea
de
reparación
taxa de reparação instantânea
tasa media
de
fallo
taxa média de falhas
tasa ínstantánea
de
fallo instantánea
taxa instantânea de falhas
tiempo activo
de
mantenimiento
tempo de manutenção ativa
tiempo activo
de
mantenimiento correctivo
tempo de manutenção corretiva ativa
tiempo activo
de
mantenimiento preventivo
tempo de conservação ativa
tiempo activo medio
de
mantenimiento correctivo
tempo médio de manutenção corretiva ativa
tiempo acumulado
de
disponibilidad operativa
duração acumulada de disponibilidade
tiempo
de
corrección de averías
tempo de correção de avaria
tiempo
de
desconexión equivalente en punta
tempo de interrupção equivalente da ponta
desaconselhado
tiempo
de
desconexión equivalente en punta
duração de interrupção equivalente da ponta
tiempo
de
desconexión equivalente en punta acumulado
tempo acumulado de interrupção equivalente da ponta
desaconselhado
tiempo
de
desconexión equivalente en punta acumulado
duração acumulada de interrupção equivalente da ponta
tiempo
de
desconexión medio equivalente
tempo de interrupção equivalente médio
desaconselhado
tiempo
de
desconexión medio equivalente
duração de interrupção média equivalente
tiempo
de
detección de averías
tempo de deteção de avaria
tiempo
de
diagnóstico de averías
tempo de diagnóstico de avaria
tiempo
de
disponibilidad operativa
tempo de disponibilidade
tiempo
de
funcionamiento no requerido
tempo não requerido
tiempo
de
incapacidad por causas externa
tempo de incapacidade externa
tiempo
de
indisponibilidad operativa
tempo de indisponibilidade
tiempo
de
indisponibilidad operativa acumulado
tempo acumulado de indisponibilidade
tiempo
de
localización de averías
tempo de localização de avaria
tiempo
de
mantenimiento preventivo
tempo de conservação
de um item
tiempo
de
restauración
tempo de avaria
tiempo
de
una acción de mantenimiento preventivo
tempo de manutenção preventiva
tiempo
de
verificación de función
tempo de verificação de funcionamento
tiempo
de
verificación de función
tempo de ensaio de funcionamento
tiempo fuera
de
servicio
tempo de indisponibilidade
tiempo fuera
de
servicio acumulado
tempo acumulado de indisponibilidade
tiempo medio
de
disponibilidad
tempo médio de disponibilidade
tiempo medio
de
indisponibilidad
tempo médio de indisponibilidade
tiempo medio
de
restauración
média dos tempos de recuperação
verificación
de
funcionamiento
ensaio de funcionamento
árbol
de
fallo
árvore de avarias
índice anual
de
insuficiencia de energía
de una red de energía eléctrica
índice anual de insuficiência em energia
de uma rede de energia eléctrica
índice
de
duración de la interrupción media del sistema
índice médio de interrupção por cliente servido
índice
de
duración de la interrupción media del sistema
indisponibilidade por cliente servido
índice
de
frecuencia de interrupción media del cliente
frequência de interrupção por cliente interrompido
índice
de
frecuencia de interrupción media del sistema
frequência de interrupção por cliente servido
índice
de
interrupción por cliente cortado
índice de interrupção por cliente interrompido
índice
de
interrupción por cliente cortado
indisponibilidade por cliente interrompido
Get short URL
