Terms for subject Cables and cable production containing под

Russian	English
вибрация проводов под действием ветра	aeolian vibration
диаметр кабеля под бронёй	under armour diameter (Linnda)
изготовитель / производство изделий для другой компании по её спецификациям, продающей их в составе своего оборудования под своим брендом	original equipment manufacturer/ manufacturing
кабель с газом под давлением	gas-pressure cable
контракт на условиях "под ключ"	turnkey contract
обработка под вакуумом	vacuum treatment
обработка под вакуумом	vacuum processing
под действием атмосферных условий	exposed to weather
поставка "под ключ"	turn-key project delivery
пресс-форма для литья под давлением	injection mould
пространство под фальшполом	plenum space (редк. MichaelBurov)
пространство под фальшполом	plenum (редк. MichaelBurov)
прочная нить под внешней защитной оболочкой кабеля, которая при вытягивании делает на оболочке продольный разрез	cable tear thread (MichaelBurov)
прочная нить под внешней защитной оболочкой кабеля, которая при вытягивании делает на оболочке продольный разрез	cable coating tear thread (MichaelBurov)
прочная нить под внешней защитной оболочкой кабеля, которая при вытягивании делает на оболочке продольный разрез	tear thread (MichaelBurov)
соединитель цепей, находящихся под напряжением	loadbreak connector
старение под влиянием УФ лучей	ultraviolet aging
старение под влиянием УФ лучей	ultraviolet ageing
старение под действием ионизации	ionization aging
форма для литья под давлением	pressure die
форма для литья под давлением	casting die
эмиссия под действием электрического поля	field emission (автоэлектронная)