Terms for subject Cables and cable production containing пар

Russian	English
витая пара	Wire twisted in pairs (Rumata)
влияние перекрёстных помех от всех пар на исследуемую пару	Power Sum (MichaelBurov)
влияние перекрёстных помех от всех пар на исследуемую пару	PS (MichaelBurov)
запасная пара	spare pair
затухание на ближнем конце соседней пары	near end crosstalk (MichaelBurov)
затухание на ближнем конце соседней пары	near-end crosstalk (MichaelBurov)
затухание на ближнем конце соседней пары	NEXT (MichaelBurov)
затухание на дальнем конце соседней пары	far end crosstalk (MichaelBurov)
затухание на дальнем конце соседней пары	far-end crosstalk (MichaelBurov)
затухание на дальнем конце соседней пары	FEXT (MichaelBurov)
защищённая витая пара	screened twisted pair (MichaelBurov)
защищённая витая пара	ScTP (MichaelBurov)
защищённая витая пара	STP (MichaelBurov)
защищённая витая пара с общим экраном FTP	FTP (MichaelBurov)
защищённая витая пара с общим экраном FTP	foil twisted pair (MichaelBurov)
защищённая витая пара с общим экраном FTP	foil-screened twisted pair (MichaelBurov)
защищённая витая пара с общим экраном FTP	foil screened twisted pair (MichaelBurov)
защищённая витая пара с общим экраном SFTP	screened foil twisted pair (MichaelBurov)
защищённая витая пара с общим экраном	STP (MichaelBurov)
защищённая витая пара с общим экраном SFTP	shielded foil twisted pair (MichaelBurov)
защищённая витая пара с общим экраном SFTP	SFTP (MichaelBurov)
защищённая витая пара с общим экраном	ScTP (MichaelBurov)
защищённая фольгой витая пара SFTP	screened foiled twisted-pair (MichaelBurov)
защищённая фольгой витая пара SFTP	SFTP (MichaelBurov)
защищённая экранированная витая пара S / STP	SSTP
защищённая экранированная витая пара SSTP	S/STP (MichaelBurov)
защищённая экранированная витая пара S / STP	shielded screened twisted pair
защищённая экранированная витая пара SSTP	screened shielded twisted pair (MichaelBurov)
защищённая экранированная витая пара S / STP	screened shielded twisted pair
защищённая экранированная витая пара SSTP	SSTP (MichaelBurov)
защищённая экранированная витая пара SSTP	shielded screened twisted pair (MichaelBurov)
защищённая экранированная витая пара S / STP	S/STP
кабель с защищённой витой парой с общим экраном	foil twisted pair cable (MichaelBurov)
кабель FTP с защищённой витой парой с общим экраном	FTP (MichaelBurov)
кабель с защищённой витой парой с общим экраном	foil screened twisted pair cable (MichaelBurov)
кабель FTP с защищённой витой парой с общим экраном	foil twisted pair cable (MichaelBurov)
кабель SFTP с защищённой витой парой с общим экраном	screened foil twisted pair cable (MichaelBurov)
кабель SFTP с защищённой витой парой с общим экраном	SFTP cable (MichaelBurov)
кабель SFTP с защищённой витой парой с общим экраном	SFTP (MichaelBurov)
кабель FTP с защищённой витой парой с общим экраном	foil-screened twisted pair cable (MichaelBurov)
кабель FTP с защищённой витой парой с общим экраном	foil screened twisted pair cable (MichaelBurov)
кабель FTP с защищённой витой парой с общим экраном	FTP cable (MichaelBurov)
кабель SFTP с защищённой витой парой с общим экраном	shielded foil twisted pair cable (MichaelBurov)
кабель с защищённой витой парой с общим экраном	FTP (MichaelBurov)
кабель SFTP с защищённой фольгой витой парой	SFTP cable (MichaelBurov)
кабель SFTP с защищённой фольгой витой парой	screened foiled twisted-pair cable (MichaelBurov)
кабель SFTP с защищённой фольгой витой парой	SFTP (MichaelBurov)
кабель S / STP с защищённой экранированной витой парой	SSTP cable
кабель SSTP с защищённой экранированной витой парой	SSTP (MichaelBurov)
кабель S / STP с защищённой экранированной витой парой	shielded shielded twisted pair cable
кабель SSTP с защищённой экранированной витой парой	screened shielded cable (MichaelBurov)
кабель S / STP с защищённой экранированной витой парой	screened shielded cable
кабель SSTP с защищённой экранированной витой парой	SSTP cable (MichaelBurov)
кабель SSTP с защищённой экранированной витой парой	S/STP (MichaelBurov)
кабель SSTP с защищённой экранированной витой парой	S/STP cable (MichaelBurov)
кабель S / STP с защищённой экранированной витой парой	S/STP cable
кабель S / STP с защищённой экранированной витой парой	S/STP
кабель SSTP с защищённой экранированной витой парой	shielded shielded twisted pair cable (MichaelBurov)
кабель S / STP с защищённой экранированной витой парой	SSTP
кабель с перекрещивающимися парами	crossover cable
кабель FTP с экранированной фольгой витой парой	foil twisted pair cable (MichaelBurov)
кабель FTP с экранированной фольгой витой парой	FTP cable (MichaelBurov)
кабель SFTP с экранированной фольгой витой парой	SFTP (MichaelBurov)
кабель SFTP с экранированной фольгой витой парой	shielded foil twisted pair cable (MichaelBurov)
кабель SFTP с экранированной фольгой витой парой	screened foil twisted pair cable (MichaelBurov)
кабель SFTP с экранированной фольгой витой парой	SFTP cable (MichaelBurov)
кабель FTP с экранированной фольгой витой парой	foil-screened twisted pair cable (MichaelBurov)
кабель FTP с экранированной фольгой витой парой	foil screened twisted pair cable (MichaelBurov)
кабель с экранированной фольгой витой парой	FTP (MichaelBurov)
кабель с экранированной фольгой витой парой	foil-screened twisted pair cable (MichaelBurov)
кабель с экранированной фольгой витой парой	FNP cable (MichaelBurov)
кабель FTP с экранированной фольгой витой парой	FTP (MichaelBurov)
машина для скрутки пар с откруткой	backtwist twinning machine
монтаж витой парой	twisted-pair wiring
направляющая пара	reference pair
направляющая пара	directional pair
незащищённая витая пара	unscreened twisted pair (MichaelBurov)
незащищённая витая пара	unshielded twisted pair (MichaelBurov)
незащищённая витая пара	UTP cable (MichaelBurov)
незащищённая витая пара	UTP (MichaelBurov)
нескрученная прямая пара	untwisted pair
неэкранированная витая пара	UTP cable (MichaelBurov)
пара в общем экране из фольги	foiled twisted pair
пара, четвёрка, элементарный пучок, главный пучок	pair, quad, sub-unit, unit (устройство кабеля; случай употребления: pair or quad; unit and sub-unit = пары или четверки, главные и элементарные пучки enrustra)
переходное затухание на ближнем конце соседней пары	near end crosstalk (MichaelBurov)
переходное затухание на ближнем конце соседней пары	near-end crosstalk (MichaelBurov)
переходное затухание на ближнем конце соседней пары	NEXT (MichaelBurov)
переходное затухание на дальнем конце соседней пары	far-end crosstalk (MichaelBurov)
переходное затухание на дальнем конце соседней пары	far end crosstalk (MichaelBurov)
переходное затухание на дальнем конце соседней пары	FEXT (MichaelBurov)
прямая нескрученная пара	straight pair
стандарт размещения пар в разъёмах по цвету	wiring standard (MichaelBurov)
счётная пара	pilot pair
счётная пара	tracer pair
счётная пара	marker pair
шаг скрутки в кабеле с витыми парами	twisted pair lay (MichaelBurov)
шаг скрутки в кабеле с витыми парами	lay (MichaelBurov)
экранированная витая пара	foiled twisted pair (в общем экране из фольги)
экранированная витая пара в общем экране из фольги	foiled twisted pair
экранированная фольгой витая пара FTP	foil-screened twisted pair (MichaelBurov)
экранированная фольгой витая пара SFTP	screened foil twisted pair (MichaelBurov)
экранированная фольгой витая пара SFTP	shielded foil twisted pair (MichaelBurov)
экранированная фольгой витая пара SFTP	SFTP (MichaelBurov)
экранированная фольгой витая пара FTP	foil screened twisted pair (MichaelBurov)
экранированная фольгой витая пара FTP	foil twisted pair (MichaelBurov)
экранированная фольгой витая пара FTP	FTP (MichaelBurov)