Terms for subject Cables and cable production containing муфта

Russian	French
герметичная концевая муфта	extrémité étanche
двойная ответвительная муфта	double dérivation
изолирующая муфта	jonction de sectionnement
изоляция соединительной муфты	isolation de la boîte de jonction
концевая муфта	extrémité de câble
концевая муфта внутренней установки	extrémité d'intérieur
концевая муфта, выполненная подмоткой	extrémité rubanée
концевая муфта наружной установки	extrémité d'extérieur
концевая муфта с дополнительной изоляцией	extrémité d'intérieur entièrement isolée
литая концевая муфта	extrémité en résine coulée
литая соединительная муфта	dérivation en résine coulée
литая соединительная муфта	jonction en résine coulée
надвигаемая концевая муфта	extrémité enfilable
Y-образная ответвительная муфта	dérivation en Y
Y-образная ответвительная муфта	dérivation tangente
ответвительная муфта	dérivation
переходная муфта	jonction mixte
предварительно отлитая соединительная муфта	dérivation préfabriquée
предварительно отлитая соединительная муфта	jonction préfabriquée
прессованная соединительная муфта	dérivation injectée
прессованная соединительная муфта	jonction injectée
разветвительная муфта	boîte de séparation
разделительная муфта	boîte de séparation
соединительная муфта	jonction simple
соединительная муфта без индивидуального экранирования жил	dérivation à champ non radial
соединительная муфта без индивидуального экранирования жил	jonction à champ non radial
соединительная муфта, выполненная подмоткой	dérivation rubanée
соединительная муфта, выполненная подмоткой	jonction rubanée
соединительная муфта с бумажной изоляцией	jonction par fuseau de papier
соединительная муфта с индивидуальным экранированием жил	dérivation à champ radial
соединительная муфта с индивидуальным экранированием жил	jonction à champ radial
соединительная муфта с нерадиальным полем	dérivation à champ non radial
соединительная муфта с нерадиальным полем	jonction à champ non radial
соединительная муфта с радиальным полем	dérivation à champ radial
соединительная муфта с радиальным полем	jonction à champ radial
стопорная муфта	jonction à joint d'arrêt
Т-образная ответвительная муфта	dérivation en T
Т-образная ответвительная муфта	dérivation en té
тройниковая муфта	trifurcation
тройниковая соединительная муфта	jonction tri-mono
усаживаемая концевая муфта	extrémité rétractable
эластичная концевая муфта	extrémité élastique
эластичная соединительная муфта	jonction élastique