Terms for subject Cables and cable production containing без

Russian	English
волочильная машина без скольжения	wire-drawing without slip machine
жила без защитных покрытий	plain conductor
кабель без заполнения	unfilled cable (Inmar)
Кабель без заполнителя	Non-filling cable (sdlc)
кабельный конец без разделки	cable stub
лак, облуживающийся без зачистки	soldarable varnish
лак, облуживающийся без зачистки	solderable varnish
медь без защитного покрытия	plain copper (Orangeptizza)
многожильный кабель без наружных элементов	cabled assembly
многожильный кабель без наружных элементов	twisted loom
облуживающийся провод эмальпровод без зачистки изоляции	solderable wire
облуживающийся эмальпровод без зачистки изоляции	solderable wire
оптическая вилка без переходника	pig tail (MichaelBurov)
оптическая вилка без переходника	pigtail (MichaelBurov)
соединительная муфта без индивидуального экранирования жил	non-radial field joint
токопроводящая жила без защитных покрытий	plain conductor
транспортировка без упаковки	bulk carriage (навалом)
устройство для неразъёмного сращивания волоконных световодов без сварки	mechanical splice (MichaelBurov)
эмальлак для облуживания покрытия без зачистки	soldarable enamel
эмальлак для облуживания покрытия без зачистки	solderable enamel