Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Esperanto
German
Russian
Ukrainian
Terms
for subject
Cables and cable production
containing
the... the
|
all forms
English
Russian
adjusting the micro switch
регулирование микровыключателя
(
ssn
)
adjusting the motor speed
регулирование скорости двигателя
(
ssn
)
breakdown in the technological process
нарушение технологического процесса
compliance with the requirements
соответствие требованиям
conformance to the requirements
соответствие требованиям
conformance to the specification
соответствие техническим условиям
conformance to the standard
соответствие стандарту
conformity with the specification
соответствие техническим условиям
conformity with the standard
соответствие стандарту
contract for the delivery
договор на поставку
damage to the packing
повреждение упаковки
defect of the manufacture
дефект завода-изготовителя
fiber in the loop
волокно в абонентской линии
fiber to the basement
волокно до подвальных этажей
fiber to the building
волокно к зданию
fiber to the cabinet
волокно к распределительному шкафу
fiber to the curb
волокно до вынесенного строения
fiber to the dormitory
волокно до пригородных районов
fiber to the home
волокно в квартиру
fiber to the home
волокно в дом
fiber to the kerb
волокно до уличного кабельного ввода
fiber to the neighbourhood
волокно до микрорайона
fiber to the subscriber
волокно до помещения пользователя
fraction of the market
сегмент рынка
knowledge of the job
опыт работы
lacquer layer between the cladding and the coating
первичное защитное покрытие
(
MichaelBurov
)
lacquer layer between the cladding and the coating
ПЗП
(
MichaelBurov
)
legibility of the marking
чёткость маркировки
loss for the corona discharge
потери на коронный разряд
losses for the corona discharge
потери на коронный разряд
meet the expenses
покрывать расходы
name of the producer
наименование фирмы-изготовителя
objective of the company's activity
цель деятельности фирмы
off-the-shelf component
изделие, имеющееся в наличии
placement of goods on the market
размещение товаров на рынке
plastic overcoat in intimate contact with the cladding of an optical fiber
пластиковое покрытие лакированной поверхности волокна
(– в процессе его изготовления
MichaelBurov
)
plastic overcoat in intimate contact with the cladding of an optical fiber
первичное покрытие
(
MichaelBurov
)
plastic overcoat in intimate contact with the cladding of an optical fibre
пластиковое покрытие лакированной поверхности волокна
(– в процессе его изготовления
MichaelBurov
)
plastic overcoat in intimate contact with the cladding of an optical fibre
первичное покрытие
(
MichaelBurov
)
power sum alien attenuation-to-crosstalk ratio from the far end
суммарные межкабельные перекрёстные наводки на дальнем конце
(
MichaelBurov
)
power sum attenuation to crosstalk ratio at the far end
суммарные перекрёстные наводки на дальнем конце
(
MichaelBurov
)
power sum attenuation to crosstalk ratio at the near end
суммарные перекрёстные наводки на ближнем конце
(
MichaelBurov
)
preparation for the production
подготовка производства
reasons for the technical decision
обоснование технического решения
release of goods from the warehouse
отпуск товаров со склада
set the rate
устанавливать норму
set the rate
нормировать
(устанавливать норму)
setting of the required value
установка требуемого значения
situation at the market
состояние рынка
truth of the trial
достоверность опыта
visible by the microscope
видимый в микроскоп
voids in the insulation material
пустоты в материале изоляции
Get short URL