 |
| English | Russian |
| bimetallic lug | биметаллический наконечник |
| blade lug | наконечник с плоским контактом (Нуржан_АТЫРАУский) |
| cable drum lug | захват для барабанов (в зависимости от положения поднимаемого барабана: The DL5 cable drum lug with locking lever has been designed for the lifting, loading or transportation of steel or wooden cable reel drums  ropemarine.com ZVI-73) |
| cable lug | аппаратный зажим (aloof) |
| cable lugging | оконцевание кабеля (Mixer) |
| crimp lug | обжимной наконечник (sbogatyrev) |
| palm of terminal lug | зажим кабельного наконечника |
| streamlined terminal lug | наконечник обтекаемой формы |