| English | Russian |
| base area of cable ladder length | площадь основания кабельной лестницы (Площадь, предназначенная для размещения кабелей. Natalya Rovina) |
| base area of cable tray length | площадь основания кабельного лотка (Площадь, предназначенная для размещения кабелей. Natalya Rovina) |
| beat length | длина биений (Lubovj) |
| cable ladder length | прямая секция кабельной лестницы (Компонент системы, используемый в качестве опоры для кабелей, состоящий из несущих бортов, соединенных между собой перемычками. Natalya Rovina) |
| cable length | отрезок кабеля |
| cable length counter | счётчик длины кабеля |
| cable tray length | прямая секция кабельного лотка (Компонент системы, используемый в качестве опоры для кабелей, состоящий из основания с бортами, выполненными заодно, или из основания, соединенного с бортами. Natalya Rovina) |
| excess fibre length | избыточная длина волокна |
| length of lay | шаг скрутки |
| Length Per Reel | Длина намотки (sdlc) |
| length-to-diameter ratio | отношение длины шнека, червяка к диаметру |
| manufactured length | строительная длина |
| measurement of cable length | измерение длины кабеля |
| path-length difference | разность хода луча (между прямым и отражённым) |
| prespiralling lay, pre-spiralling lay, prespiralling lay length | шаг подкрутки (Друля) |
| serial length marking | маркировка повторяющаяся по всей длине кабеля (Alexander Boyko) |
| twisting length | шаг скрутки (MichaelBurov) |
