Terms for subject Cables and cable production containing layer

English	Russian
concentric layer cable	кабель повивной скрутки
concentric-layer stranding	концентрическая скрутка
double-layer cladding	двухслойное вторичное защитное покрытие (MichaelBurov)
double layer insulation	двухслойная изоляция
double-layer quasi-secondary coating	двухслойное квазивторичное покрытие (обеспечивает механическую развязку поверхности волокна и внешнего слоя MichaelBurov)
dual-layer SZ strander	машина для двухповивной SZ-скрутки
dual-layer tight buffer SZ strander	машина для двухповивной SZ-скрутки модулей с плотно наложенным буферным слоем
hot melt thermoplastic adhesive layer	термоплавкий герметизирующий слой
lacquer buffer layer	первичное защитное покрытие (MichaelBurov)
lacquer buffer layer	ПЗП (MichaelBurov)
lacquer layer	первичное защитное покрытие (MichaelBurov)
lacquer layer	ПЗП (MichaelBurov)
lacquer layer between the cladding and the coating	первичное защитное покрытие (MichaelBurov)
lacquer layer between the cladding and the coating	ПЗП (MichaelBurov)
layer of cable conductor	повив токопроводящей жилы
layer of rubberized cloth strip	слой ленты из прорезиненной ткани
primary lacquer layer	первичное защитное покрытие (MichaelBurov)
primary lacquer layer	ПЗП (MichaelBurov)
two-layer quasi-secondary coating	двухслойное квазивторичное покрытие (MichaelBurov)