Terms for subject Cables and cable production containing joint

English	Russian
bifurcating joint	тройниковая соединительная кабельная муфта
branch-joint	ответвительная муфта
breeches-joint	Y-образная ответвительная муфта
breeches joint	V-образная муфта
cable branch-joint box	кабельная ответвительная коробка
cable joint	кабельная соединительная муфта (ssn)
cast resin joint	соединительная литая кабельная муфта
cast resin joint	литая соединительная муфта
displacement of joint	смещение места соединения
double branch-joint	двойная ответвительная муфта
double branch joint	двойная ответвительная муфта
elastic joint	эластичная соединительная муфта
elastic joint	соединительная эластичная кабельная муфта
injection joint	прессованная соединительная муфта
injection joint	соединительная прессованная кабельная муфта
in-line joint	линейный джойнт (MichaelBurov)
in-line joint	линейное распределительное устройство (MichaelBurov)
joint box	кожух (соединительной муфты)
joint box	кожух соединительной муфты
joint casing	кожух (соединительной муфты)
joint casing	кожух соединительной муфты
joint ferrule	сквозная соединительная гильза (кабелей)
joint-pin	штифт
joint-sleeve insulation	изоляция соединительной муфты
joint splice test	испытание сростков (жил кабеля)
multifibre joint	многоволоконное соединение
non-radial field joint	соединительная муфта без индивидуального экранирования жил
non-radial field joint	соединительная муфта с нерадиальным полем
paper-roll type joint	соединительная муфта с бумажной изоляцией
paper-roll type joint	соединительная кабельная муфта с бумажной изоляцией
partner in a joint venture	партнёр в совместном предприятии
potted joint	соединительная литая кабельная муфта
potted joint	литая соединительная муфта
prefabricated joint	муфта из предварительно изготовленных деталей
premoulded joint	предварительно отлитая соединительная муфта
premoulded joint	предварительно отлитая соединительная кабельная муфта
radial field joint	соединительная муфта с индивидуальным экранированием жил
radial field joint	соединительная муфта с радиальным полем
sectionalising joint	изолирующая муфта
straight-joint	соединительная муфта
straight-joint	кабельная соединительная муфта
T joint	Т-образная ответвительная муфта
taped joint	соединительная муфта, выполненная подмоткой
taped joint	соединительная кабельная муфта, выполненная подмоткой
tee-joint	Т-образное соединение
tee joint	Т-образная ответвительная муфта
V-joint	V-образная муфта
Y joint	Y-образная ответвительная муфта