DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Cables and cable production containing des | all forms
FrenchRussian
boîte de connexions pour circuit à écrans isolésсоединительная коробка для системы изолированных экранов
boîte de séparationразветвительная муфта
boîte de séparationразделительная муфта
chambre de tirageкабельная шахта (Natallica)
chaussette de tirageчулок для протягивания кабеля
chenille de tirageгусеничная тяга
circuit de câbles unipolaires à écrans directement reliés à la terreодножильные кабельные системы с глухим соединением
circuit de câbles à écrans isolésсистема изоляции экранированных кабелей
clou de tirageпетля для протягивания кабеля
Comité Européen de Normalisation ÉlectrotechniqueЕвропейский комитет электротехнической стандартизации CENÉLEC (MichaelBurov)
conducteur de connexion d'écranсоединительный провод кабельного экрана
conducteur de protection déconseillé dans ce sensэкранирующий провод
conducteur de terreзаземляющий проводник
conducteur de terre en parallèleпараллельный заземляющий непрерывный провод
conducteur de terre non isoléзаземляющий проводник кабельной трассы, проложенной в земле
cordon de brassageпатч-корд (kopeika)
cordon de brassageсоединительный шнур (kopeika)
cordon de brassageпатчкорд (kopeika)
corps de boîteкожух соединительной муфты
câble d'extension de couple thermoélectriqueтермопарный кабель
câble de commandeконтрольный кабель
câble de compensation de couple thermoélectriqueтермоэлектродный кабель
câble de mesureизмерительный кабель
câble de tirкабель для взрывных работ
câble à pression externe de gazгазонаполненный кабель внешнего давления
câble à pression interne de gazгазонаполненный кабель внутреннего давления
facteur de régime cycliqueкоэффициент циклической токовой нагрузки кабелей
fil de continuitéконтактная проволока экрана
fil de glissementпроволока скольжения
gaine de cloisonзащитная оболочка
gaine de séparationразделительная оболочка
isolation de la boîte de jonctionизоляция соединительной муфты
jonction de sectionnementизолирующая муфта
jonction par fuseau de papierсоединительная муфта с бумажной изоляцией
limiteur de surtension d'écranограничитель напряжения на экране кабеля
oeillet de tirageпетля для протягивания кабеля
plage de raccordement d'une cosse d'extrémitéзажимная часть наконечника
prise de terreзаземляющий электрод заземлитель
raccord de dérivationответвительный соединитель
raccord de jonction de câblesсквозная соединительная гильза
rapport de pasкратность шага скрутки
répartiteur linéaire de tensionвыравнивающее устройство с переменным сопротивлением
réservoir de pressionрезервуар давления
réservoir de pressionбак давления
touret de câbleкабельный барабан
âme plaquée de métalбиметаллическая токопроводящая жила
électrode de terreзаземляющий электрод заземлитель