Terms for subject Cables and cable production containing D

French	Spanish
boîte d'extrémité	caja terminal
capot d'étanchéité	capuchón de estanquidad
coffret d'extrémité	caja terminal
conducteur de connexion d'écran	conductor de conexión de pantalla
connecteur à perforation d'isolant	conector de perforación de aislamiento
connexions spéciales d'écrans	conexiones especiales de pantallas
cosse d'extrémité	terminal conector terminal
cosse d'extrémité à pare-effluve	terminal antiefluvios
câble d'allumage	cable para sistemas de arranque
câble d'allumage	cable de ignición
câble d'extension de couple thermoélectrique	cable de extensión del termopar
câble d'instrumentation	cable de instrumentación
câble d'instrumentation	cable de medida
extrémité d'extérieur	terminal exterior
extrémité d'intérieur	terminal interior
extrémité d'intérieur entièrement isolée	terminación interior completamente aislada
gaine d'étanchéité	cubierta de estanquidad
jonction à joint d'arrêt	empalme estanco
limiteur de surtension d’écran	limitador de sobretensión de pantalla
matière d'étanchéité	material de estanquidad
pince d'ancrage de câbles isolés	pinza de anclaje para cables aislados
poudre d'étanchéité	polvos de estanquidad
prise d'écran	conector de pantalla
raccordement par perforation d'isolant	conexión por perforación de aislamiento
revêtement d'assemblage	revestimiento interno
ruban d'étanchéité	cinta de estanquidad
sens d'assemblage	sentido de cableado
tension d'écran en régime permanent	tensión de pantalla en régimen permanente
âme revêtue d'une couche métallique	conductor recubierto por una capa metálica