| Russian | Turkish |
| В первую очередь, хочу искренне поблагодарить за радушие и гостеприимство оказанное нам или оказанное… стороной нам | İlk önce bize gösterilen bize gösterdiğiniz sıcak ilgi ve konukseverlikten dolayı samimi olarak teşekkür ediyorum (Natalya Rovina) |
| завершились встречи и переговоры, проводившиеся | temasları sona ermiştir (Natalya Rovina) |
| заявил: "…", и также подчеркнул, что … | diyen, -dığını söyledi (Natalya Rovina) |
| Мы намерены и впредь вносить вклад… | katkıda bulunmaya devam etmeye kararlıyız (Natalya Rovina) |
| отметил, что …, и также подчеркнул, что … | -dığını dile getiren -acağını söyledi (Natalya Rovina) |
| очертить и другие задачи, которые предстоит решить | çözülecek diğer konuları da tespit etmek (Natalya Rovina) |
| подчеркнул тот факт, что …, и, в частности, сказал | -dığını ifade ederek dedi (Natalya Rovina) |
| подчеркнул тот факт, что …, и заявил, что … | -dığını belirterek, -dığını ifade etti (Natalya Rovina) |
