Terms for subject Telegraphy containing a

Italian	English
centrale a commutazione di circuito	switch circuit
centrale a commutazione di circuito	circuit switching exchange
centrale a commutazione di messaggio	switch message
centrale a commutazione di messaggio	message switching exchange
chiamata a seguire	follow-on-call
chiamata non a buon fine	unsuccessful call
circuito supervirtuale con ritorno a massa	double phantom circuit
circuito supervirtuale con ritorno a massa	earth-return double phantom circuit
circuito virtuale con ritorno a massa	earth-return phantom circuit
codice a correzione d'errore	error correcting code
codice a rapporto costante	constant ratio code
codice a rivelazione d'errore	error detecting code
codice ISO a 7 bit	ISO 7 bits code
codice ISO a 7 bit	International Alphabet No. 5
collegamento a commutazione di circuito	circuit switched connection
commutazione a banda perforata	reperforator switching
condizione A	A condition
controllo a programma registrato	stored program control
elemento A	A element
facsimile a due livelli	black and white facsimile
facsimile a due livelli	document facsimile
facsimile a più livelli di grigio	picture facsimile
immagine a mezza tonalità	half tone picture
invito a selezionare	proceed-to-select signal
isocronismo a pacchetto	burst isochronous
linee a passo progressivo	overline service
passaggio a caratteri letterali	letters shift
passaggio a cifre	figures shift
perforatore a stampa	printing perforator
pronto a trasmettere dati	ready for data signal
registratore Morse a sifone	siphon recorder
relé a vibrazione	vibrating relay telegraph
ricevitore a scorrimento continuo	continuous facsimile receiver
ricevitore a stampa	direct printer
ricevitore a tamburo	drum facsimile receiver
segnale di passaggio a caratteri letterali	letter-shift signal
segnale di passaggio a cifre	figure-shift signal
selezione internazionale a due tempi	international two-stage selection
sistema di trasmissione dati a start e stop	start-stop system of data transmission
sistema telegrafico a start e stop	start-stop system of telegraphy
spazio e passaggio a caratteri letterali	letters shift-on space
statistica a richiesta	statistics on request
telegrafia a modulazione di frequenza	frequency shift keying
telegrafia a modulazione di frequenza	frequency shift telegraphy
telegrafia a registrazione	signal recording telegraphy
telegrafia a stampa	printing telegraphy
telegrafia duplex a quattro frequenze	four-frequency duplex telegraphy
telescrivente a nastro	tape teleprinter
telescrivente a pagine	page teleprinter
trasmettitore a tamburo	drum facsimile transmitter
trasmissione a burst	burst transmission
trasmissione a divisione di tempo	time division multiplex transmission
trasmissione a frequenza vettrice	carrier transmission
trasmissione a tutto o niente	on-off transmission
utente a chiamata prioritaria	priority for called subscriber