Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Afrikaans
Arabic
Azerbaijani
Bashkir
Belarusian
Bulgarian
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Greek
Hebrew
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Khmer
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Serbian Latin
Spanish
Swedish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Scientific
containing
чётко
|
all forms
|
exact matches only
Russian
English
в высказывании N ... нет
чёткой
ссылки на ...
in N.'s phrase"" there is no clear reference to
всегда ясный и
чёткий
стиль
uniformly lucid and readable style
(контекстуальный перевод; в тексте перед англ. цитатой был опред. артикль
Alex_Odeychuk
)
иметь
чёткую
заинтересованность в единстве теории и практики
take a strong interest in the unity of theory and practice
(
Alex_Odeychuk
)
H. провёл
чёткую
грань между ...
N. made a firm distinction between
содержание
чётко
классифицировано и представлено непосредственно ...
the
contents is clearly categorised and straight-forwardly presented
чёткая
заинтересованность в единстве теории и практики
strong interest in the unity of theory and practice
(
Alex_Odeychuk
)
чёткие
временные границы
strict time limits
(
Soulbringer
)
чёткие
временные границы
distinct time limits
(
Soulbringer
)
чётко
идентифицируемый
unambiguously identifiable
(
Sergei Aprelikov
)
чётко
определённый
clearcut
(
A.Rezvov
)
чёткое
научное обоснование
the strong scientific rationale
(
Alex_Odeychuk
)
чёткое
соответствие заданным требованиям
accurate correspondence to the specified requirements
(
Konstantin 1966
)
Get short URL