 |
| Russian | English |
| автоматизированное производство, управляемое ЭВМ | CAM (computer-aided manufacturing) |
| дистанционно управляемый мобильный аппарат | ROV (remotely-operated vehicle) |
| дистанционно управляемый подвижный аппарат | ROV (remotely-operated vehicle) |
| Институт электронных управляющих машин | Research Institute for Control Computers (Alex_Odeychuk) |
| производство ИС, управляемое ЭВМ | ICAM (integrated computer-aided manufacturing) |
| управляемое будущее | masterable future (I. Havkin) |
| управляемый термоядерный реактор | CTR (controlled thermonuclear reactor) |
| управляемый термоядерный реактор | CTP (controlled thermonuclear reactor) |
| управляющая схема | CON (control circuit) |
| управляющее арифметическо-логическое устройство | ALUTROL (arithmetic logic unit for control) |
| управляющее ЗУ | CS (control storage) |
| управляющий элемент, программируемый пользователем | FACE (field-alterable control element) |