Terms for subject Scientific containing тщательно

Russian	English
глубокое и тщательное исследование	thorough and detailed study (a ~ Alex_Odeychuk)
не удивительно, что более тщательное исследование раскрывает	closer investigation reveals, no surprisingly, that
подвергаться тщательному научному исследованию	be subjected to thorough scientific scrutiny (Alex_Odeychuk)
такие аргументы могли бы рассматриваться только в рамках тщательного анализа ...	such arguments could be considered only within the framework of a thorough analysis of
три образца были отобраны для тщательного изучения ...	three of the samples were chosen for detailed study
тщательная проработка	serious research (Ivan Pisarev)
тщательная проработка	seriously studied (Ivan Pisarev)
тщательная проработка	serious examination (Ivan Pisarev)
тщательная проработка	thorough review (Ivan Pisarev)
тщательная проработка	careful examination (Ivan Pisarev)
тщательная проработка	extensive study (Ivan Pisarev)
тщательная проработка	close examination (Ivan Pisarev)
тщательная проработка	thorough study (Ivan Pisarev)
тщательная проработка	scrutinized analysis (Ivan Pisarev)
тщательная проработка	close study (Ivan Pisarev)
тщательная проработка	carefully study (Ivan Pisarev)
тщательная проработка	closer inspection (Ivan Pisarev)
тщательная проработка	closer examination (Ivan Pisarev)
тщательная проработка	careful consideration (Ivan Pisarev)
тщательная проработка	thorough examination (Ivan Pisarev)
тщательная проработка	careful study (Ivan Pisarev)
тщательная проработка	in-depth examination (Ivan Pisarev)
тщательная проработка	careful review (Ivan Pisarev)
тщательная проработка	serious study (Ivan Pisarev)
тщательно изученный	well-researched (Alex_Odeychuk)
тщательно исследованный	well-researched (Alex_Odeychuk)
тщательно исследованный	meticulously researched (Alex_Odeychuk)
тщательно исследовать	intimately examine (tavost)
тщательное изучение	seriously studied (Ivan Pisarev)
тщательное изучение	extensive study (Ivan Pisarev)
тщательное изучение	thorough review (Ivan Pisarev)
тщательное изучение	careful consideration (Ivan Pisarev)
тщательное изучение	closer examination (Ivan Pisarev)
тщательное изучение	carefully study (Ivan Pisarev)
тщательное изучение	close study (Ivan Pisarev)
тщательное изучение	closer inspection (Ivan Pisarev)
тщательное изучение	scrutinized analysis (Ivan Pisarev)
тщательное изучение	careful review (Ivan Pisarev)
тщательное изучение	careful examination (Ivan Pisarev)
тщательное изучение	close examination (Ivan Pisarev)
тщательное изучение	serious examination (Ivan Pisarev)
тщательное изучение	serious study (Ivan Pisarev)
тщательное изучение	serious research (Ivan Pisarev)
тщательное изучение	hard research (Alex_Odeychuk)
тщательное исследование	careful study (Ivan Pisarev)
тщательное исследование	thorough examination (Ivan Pisarev)
тщательное исследование	scrutinized analysis (Ivan Pisarev)
тщательное исследование	closer examination (Ivan Pisarev)
тщательное исследование	closer inspection (Ivan Pisarev)
тщательное исследование	close study (Ivan Pisarev)
тщательное исследование	carefully study (Ivan Pisarev)
тщательное исследование	careful consideration (Ivan Pisarev)
тщательное исследование	serious examination (Ivan Pisarev)
тщательное исследование	seriously studied (Ivan Pisarev)
тщательное исследование	extensive study (Ivan Pisarev)
тщательное исследование	thorough review (Ivan Pisarev)
тщательное исследование	careful review (Ivan Pisarev)
тщательное исследование	in-depth examination (Ivan Pisarev)
тщательное исследование	thorough study (Ivan Pisarev)
тщательное исследование	close examination (Ivan Pisarev)
тщательное исследование	serious study (Ivan Pisarev)
тщательное исследование	serious research (Ivan Pisarev)
тщательное исследование	hard research (Alex_Odeychuk)
тщательное обследование	studious inquiry (I. Havkin)
тщательный анализ	thorough review (Ivan Pisarev)
тщательный анализ	careful review (Ivan Pisarev)
тщательный анализ	in-depth examination (Ivan Pisarev)
тщательный анализ	thorough examination (Ivan Pisarev)
тщательный анализ	careful consideration (Ivan Pisarev)
тщательный анализ	scrutinized analysis (Ivan Pisarev)
тщательный анализ	closer examination (Ivan Pisarev)
тщательный анализ	closer inspection (Ivan Pisarev)
тщательный анализ	carefully study (Ivan Pisarev)
тщательный анализ	close study (Ivan Pisarev)
тщательный анализ	thorough study (Ivan Pisarev)
тщательный анализ	seriously studied (Ivan Pisarev)
тщательный анализ	close examination (Ivan Pisarev)
тщательный анализ	extensive study (Ivan Pisarev)
тщательный анализ	careful examination (Ivan Pisarev)
тщательный анализ	serious examination (Ivan Pisarev)
тщательный анализ	serious research (Ivan Pisarev)
тщательный анализ	serious study (Ivan Pisarev)
тщательный обзор	thorough study (Ivan Pisarev)
тщательный обзор	careful study (Ivan Pisarev)
тщательный обзор	thorough examination (Ivan Pisarev)
тщательный обзор	careful consideration (Ivan Pisarev)
тщательный обзор	scrutinized analysis (Ivan Pisarev)
тщательный обзор	closer examination (Ivan Pisarev)
тщательный обзор	carefully study (Ivan Pisarev)
тщательный обзор	close study (Ivan Pisarev)
тщательный обзор	closer inspection (Ivan Pisarev)
тщательный обзор	close examination (Ivan Pisarev)
тщательный обзор	extensive study (Ivan Pisarev)
тщательный обзор	careful examination (Ivan Pisarev)
тщательный обзор	thorough review (Ivan Pisarev)
тщательный обзор	careful review (Ivan Pisarev)
тщательный обзор	in-depth examination (Ivan Pisarev)
тщательный обзор	serious research (Ivan Pisarev)
тщательный обзор	serious examination (Ivan Pisarev)
тщательный обзор	seriously studied (Ivan Pisarev)
тщательный обзор	serious study (Ivan Pisarev)
эта информация затем тщательно анализируется ...	this information is then carefully analysed