Terms for subject Scientific containing сложный

Russian	English
Информационная сеть по распространению знаний о сложных биологических системах	Knowledge Network for Biocomplexity (Alex_Odeychuk)
к сожалению, наша следующая задача чрезвычайно сложна ...	unfortunately, our next task is of great complexity
обработка сложных событий	CEP (сокр. от "complex event processing" Alex_Odeychuk)
однако данная система более сложная и требует большего числа	however the system is more complex and requires a greater number of
решать вычислительно сложные задачи на переднем крае науки	address high-impact computational problems (globenewswire.com Alex_Odeychuk)
решение сложных задач	complex problem solving (Alex_Odeychuk)
сделать такого рода прогноз – довольно сложная задача ...	make this kind of forecast is quite a complicated task
сложная динамическая система	complex dynamical system (Alex_Odeychuk)
сложная сеть потоков	complex flow network (financial-engineer)
сложные взаимозависимости	complex interdependencies (Andrey Truhachev)
сложные взаимосвязи	complex interdependencies (Andrey Truhachev)
современное оборудование гораздо более сложное ...	modern equipment is a great deal more sophisticated
те, кто пренебрегают этим, найдут сложным ...	those who neglect this will find it difficult to
теория сложных сетей	Complex Networks (financial-engineer)
теория сложных систем	complexity science (dreamjam)
теория сложных систем	complex systems science (Alex_Odeychuk)
это становится более сложным по мере того, как ...	this becomes increasingly difficult as