 |
| Russian | English |
| вычислительная системная биология | computational systems biology (Alex_Odeychuk) |
| данные факты ни в коем случае не являются системными, но ... | the facts are in no way systematic, but |
| Институт оценки технологий и системного анализа | ITAS (Institute for Technology Assessment and Systems Analysis (The Institute for Technology Assessment and Systems Analysis (ITAS) investigates scientific and technological developments with a focus on their impacts and possible systemic and unintended effects) helene1985) |
| по общему признанию, это объяснение не является системным, но ... | the explanation is admittedly not systematic, but |
| прикладной системный анализ | applied systems analysis (financial-engineer) |
| системное и прикладное программное обеспечение | system software and application software (ART Vancouver) |
| системный эффект | emergence (Alex_Odeychuk) |