Terms for subject Scientific containing результаты исследования

Russian	English
злоупотребление результатами научных исследований	misuse of research findings (I. Havkin)
на основе результатов научных исследований	based on scientific research (Washington Post Alex_Odeychuk)
некорректные результаты исследования	Examination failure (по контексту iwona)
основанный на результатах научных исследований	based on scientific research (Washington Post Alex_Odeychuk)
основные результаты научных исследований	key research insights (Alex_Odeychuk)
подтверждение результатов исследования	research validation (bigmaxus)
результаты исследований	Results (в научно-технической статье, в научном отчёте и т.п. Oleksandr Spirin)
результаты исследований в области статистической стилистики	stylometric research statistics (Alex_Odeychuk)
результаты научных исследований	research insights (Alex_Odeychuk)
результаты научных исследований	scholarly results (Computerworld Alex_Odeychuk)
результаты проведённых экспериментальных исследований	experimental results
результаты совместного сравнительного исследования в области	results of joint comparative research into (в тексте англ. обороту предшествовал опред. артикль Alex_Odeychuk)
результаты такого исследования должны обеспечить ...	results from such research should provide
результаты такого исследования должны обеспечить 1-ю ступень ...	results from such research should provide the 1st stage in
результаты теоретических исследований представлены здесь ...	the results for theoretical investigations of are presented herein
результаты экспериментальных исследований	experimental findings (railwayman)
результаты экспериментальных исследований	results obtained in experimental studies (Alex_Odeychuk)
результаты эмпирических исследований	empirical findings (Alex_Odeychuk)
с точки зрения воспроизводимости результатов научных исследований	from the scientific reproducibility viewpoint (Alex_Odeychuk)
сводка результатов исследования	summary report (Alex_Odeychuk)
сопутствующий результат исследования	fallout
это исследование показало надёжные результаты ...	this study has shown us the reliable results on