Terms for subject Scientific containing равный

Russian	English
авторы с равным вкладом в опубликованную работу	co-first authors (Andreyi)
авторы с равным вкладом в опубликованную работу	joint first authors (Andreyi)
быть равным	be (о какой-либо величине igisheva)
в данной статье мы затронем ... и ..., как равные по значимости ...	in this article we shall treat and as of equal importance
в равной степени важно	equally significant
и это в равной степени справедливо в отношении	and this is equally true of
плоские испытательные образцы равной толщины	equal thick flat test pieces (Konstantin 1966)
при прочих равных условиях ...	otherwise things being equal
при прочих равных условиях ...	other things conditions being equal