Terms for subject Scientific containing путь

Russian	English
давайте пойдём по иному пути	let's change our tack
данные приёмы открывают новый путь ...	this technique revealed a new way
есть иной путь получить подобные результаты	there is another way to get similar results
наиболее существенное препятствие на пути использования	most critical deterrent to the use of (чего-либо Alex_Odeychuk)
нет другого пути увеличить сферу ...	there is no other way to enlarge the sphere of
проблемы и пути их решения	challenges and solutions (корпорации AdaCore Alex_Odeychuk)
пути использования	contributions of ... to (чего-либо) для (какой-либо задачи A.Rezvov)
пути решения	the lines of approach (проблемы A.Rezvov)
путь сопряжения	conjugation path (Alex_Odeychuk)
путём объединения базовых методов прогнозирования	by concatenation of basic forecasting methods (Alex_Odeychuk)
это главное препятствие на пути ...	this is the main obstacle in the way of