 |
| Russian | English |
| в противном случае | if this is not the case (igisheva) |
| в противном случае это останется лишь гипотезой ... | otherwise, it will remain as a hypothesis only |
| доказать противное | prove a negative (Daily Telegraph; контекстуальный перевод на русс. язык Alex_Odeychuk) |
| нет доказательств противного | there is no evidence to the contrary |