| Russian | English |
| во втором примере, приведенном выше | in the second illustrations above |
| из приведенного обсуждения мы видим | from the above discussion, we see that |
| их свойства приведены в табл. 1 ... | their properties are given in Table |
| модель, приведенная ниже, принимает во внимание все этапы ... | the model below takes all stages of into consideration |
| отчасти аналогичные результаты тем, которые приведены здесь из ..., были получены ... | results somewhat analogous to those quoted here from were obtained |
| перевод приведенного ниже фрагмента текста | translation of the following text fragment (Konstantin 1966) |
| приведенные выше примеры, хотя и преувеличенные, описывают ... | the above examples, however exaggerated, describe |
| приведённый в согласованную систему | integrated in a consistent and systematic way (контекстуальный перевод на русс. язык Alex_Odeychuk) |
| приведённый результат | quoted result (Кунделев) |
| примеры, приведенные выше, были отобраны, чтобы показать, что | the examples above have been selected to show that |
| это также применимо к приведенным выше примерам N. | this also applies to the above-mentioned examples from N. |
